ทำไมองค์ประกอบที่ห้าไม่เคยมีภาคต่อ

โดย แพทริคฟิลลิปส์/11 ธันวาคม 2017 11:55 น. EDT/อัปเดต: 23 เมษายน 2018 5:04 น. EDT

หลังจากตัดฟันของเขาลงบนเนื้อเป็นฟองค่านิยมการกระทำโวหารในประเทศฝรั่งเศสของเขาในที่สุดลุคเบสสันในที่สุดก็จับตามองของ Hollywood กับ 1990 ของเขารางวัลลูกโลกทองคำ หนังระทึกขวัญแอ็คชั่นLa Femme Nikita. เกี่ยวกับความแข็งแกร่งของภาพยนตร์เรื่องนี้และภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องLeon: มืออาชีพBesson สร้างชื่อให้กับตัวเองอย่างรวดเร็วในฐานะผู้กำกับที่มีความโดดเด่นทางสายตาพร้อมด้วยความชื่นชอบในประเภทค่าโดยสาร - ชื่อเสียงที่เขาติดตัวไปในยุค 1997 ที่อิดโรย ช่องว่าง อุปรากร องค์ประกอบที่ห้า.

เป็นส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 23 และนำแสดงโดย Bruce Willis และ Milla Jovovich องค์ประกอบที่ห้า เป็นภาพยนตร์ที่คาดหวังมากที่สุดของอาชีพวัยหนุ่มสาวของ Besson เมื่อฉายรอบปฐมทัศน์ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ส่งมอบเกินกว่าที่ฉากของกอนโซแสดงและการกระทำที่ยอดเยี่ยมที่แฟน ๆ ของเบสสันได้คาดหวังไว้แม้ว่าจะไม่ได้ทำลายก็ตามบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐอเมริกา. ถึงกระนั้นมันก็ได้รับการติดตามอย่างดุเดือดซึ่งเป็นสิ่งที่โตมานานหลายปีเท่านั้น ในยุคแฟรนไชส์ที่หิวโหยนี้อาจดูเหมือนน่าแปลกใจที่เราไม่เคยได้ภาคต่อ แต่เมื่อปรากฎว่าอาจมีเหตุผลที่ดีบางประการ องค์ประกอบที่ห้า ไม่เคยเห็นการกระทำที่สอง



ความอึดอัดเทคนิคพิเศษ

เมื่อไหร่ องค์ประกอบที่ห้า มาถึงในโรงภาพยนตร์ก็ถือได้ว่าเป็นเทคนิคพิเศษโบนันซ่าโดยสุจริต แม้ว่านักวิจารณ์บางคนมีความพึงพอใจน้อยกว่าด้วยโครงสร้างโดยรวมของภาพยนตร์พวกเขายังคงประหลาดใจในสายตาของ Besson แต่ถึงแม้จะมีภาพที่น่าประทับใจ Besson ก็ยืนยันเสมอว่าเอฟเฟกต์ไม่ได้อยู่กับวิสัยทัศน์ของเขาเพราะเทคโนโลยีที่มีอยู่ จำกัด ภาพยนตร์ - และการผลิตที่ซับซ้อนเฉื่อยชา ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ Besson ไม่ได้ทำสืบเนื่องจากเขาต้องการรอให้เทคโนโลยีทัน แต่ถึงแม้จะมีความก้าวหน้าอย่างไม่น่าเชื่อที่เราได้เห็นในเอฟเฟกต์พิเศษตั้งแต่การเปิดตัวองค์ประกอบที่ห้าเขายังคงลังเลที่จะดำเนินเรื่องต่อไปบนหน้าจอขนาดใหญ่

มันไม่ได้เป็นที่นิยมอย่างมาก

องค์ประกอบที่ห้า ไม่ได้ดีขึ้นโดยเฉพาะในช่วงที่มีการแสดงละครในสหรัฐอเมริกา - ปัญหาที่ยิ่งใหญ่กว่าแฟน ๆ หลายคนอาจทราบเพราะในปี 1997 ป้ายราคา 90 ล้านดอลลาร์บวกทำให้มันภาพยนตร์ที่แพงที่สุดเท่าที่เคยผลิตมา นอกฮอลลีวูด ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศระหว่างประเทศด้วยการดึง 263 ล้านเหรียญทั่วโลก แต่ทำคะแนนได้แค่ 63 ล้านดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาและการขาดกล้ามเนื้อในตลาดสหรัฐนั้นน่าจะเป็นเหตุผลใหญ่ ไม่ได้รับไฟเขียวอย่างรวดเร็ว

เรื่องราวของ Korben และ Leeloo ค่อนข้างสมบูรณ์

แน่นอนว่าการขาดภาคต่อไป องค์ประกอบที่ห้า อาจมาจากข้อเท็จจริงที่เรียบง่ายอีกอย่างหนึ่ง: เรื่องราวของ Korben และ Leeloo รู้สึกสมบูรณ์แบบในตอนท้ายของภาพยนตร์ เขาค้นพบความแข็งแกร่งของชีวิตอีกครั้งเธอพบเหตุผลที่ต้องการช่วยโลกทั้งคู่พบรักกันและในกระบวนการพวกเขาได้นำสันติสุขมาสู่กาแลคซีอย่างแท้จริง ตอนจบนั้นเป็นคำจำกัดความของ 'ห่อของขวัญ'



แน่นอนว่า Besson อาจหาวิธีที่ชาญฉลาดในการสลัดสองสิ่งนี้ออกไปจากความสุขสำราญของพวกเขา แต่การดำเนินเรื่องที่ดูเหมือนจะไม่จำเป็น ณ จุดนี้มันอาจรู้สึกเหมือนเป็นเงินสดและแฟน ๆ ก็เกลียดที่จะเห็น องค์ประกอบที่ห้ามรดกของทำให้มัวหมองโดยการกระทำที่สองที่ไม่จำเป็น บางสิ่งที่ควรค่าแก่การออม

Bruce Willis อาจแก่เกินไป

แม้ว่า Besson จะค้นพบวิธีที่ฉลาดในการทำให้ Korben และ Leeloo กลับสู่โหมดการต่อสู้ความจริงก็คือ Bruce Willis อายุ 42 เมื่อ องค์ประกอบที่ห้า เปิดตัว - และนั่นก็คือเมื่อหลายสิบปีก่อน ในขณะที่วิลลิสรักษารูปร่างของตัวเองอย่างแน่นอนในช่วงหลายปีที่ผ่านมากลับไปสู่โลกที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่น องค์ประกอบที่ห้า จะเกี่ยวข้องกับการปรับสภาพร่างกายและการฝึกความคล่องตัวจากดาวฤกษ์ตอนนี้ในยุค 60 ของเขาวิลลิสอาจจะไกลเกินกว่าจะถึงจุดสูงสุดทางกายภาพของเขาเพื่อทำพันธสัญญาแบบนั้น - แม้ว่าเราจะมั่นใจว่าเขายังสามารถจับภาพได้ขอบเขี้ยวลากดินที่มีเล่ห์เหลี่ยม นั่นทำให้ Korben Dallas สนุกมากที่จะหยั่งราก

Jovovich และ Besson มีอดีต

เก็ตตี้อิมเมจ

หากคุณได้รับชม Jovovich เตะตูดและใช้ชื่อใน Resident Evil ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคุณรู้ว่าความต้องการทางกายภาพของการกลับมาของเธอ องค์ประกอบที่ห้า บทบาทมีปัญหาน้อยกว่าที่ควรจะเป็นสำหรับดาราร่วมของเธอ แน่นอน Jovovich ยังมีเหตุผลส่วนตัวมากขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการกลับมา จริง ๆ แล้วเธอตกหลุมรักลุคเบสสันระหว่างการผลิตภาพยนตร์ต้นฉบับและแต่งงานกับเขา ไม่นานหลังจากเปิดตัว



แม้ว่าความสุขของพวกเขาจะไม่ยั่งยืน พวกเขาประสบปัญหาขณะทำงานร่วมกันในละครประวัติศาสตร์ของ Besson ในปี 1999The Messenger: เรื่องราวของ Joan of Arc. อ้างอิงจากส Jovovich พวกเขาทำงานได้ดีกว่าออกไป; เธอถูกยกมาเป็นคำพูด 'ถ้าเราสามารถสร้างภาพยนตร์ 365 วันต่อปีเราจะยังคงอยู่ด้วยกัน.' หากการหยุดทำงานระหว่างภาพยนตร์อีกต่อไปการรับโดยรวม สำหรับ ผู้สื่อสาร แน่นอนไม่ได้ช่วยภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวและทั้งคู่หย่ากันในปีเดียวกัน แม้ว่าทั้งคู่ดูเป็นมิตรมาก ที่องค์ประกอบที่ห้าการคัดกรองครบรอบ 20 ปีของพวกเขาพวกเขาอาจไม่รีบร้อนที่จะทำงานร่วมกันอีกครั้ง

Tim the toolman เทย์เลอร์

เบสสันหยุดพักจากการกำกับไปนาน

หลังจากความยุ่งเหยิงนั่นก็คือ The Messenger: เรื่องราวของ Joan of Arc และการสลายตัวของการแต่งงานของเขา ถึง Jovovich ลัคเบสสันอาจตัดสินใจหยุดพักและหวนคืนพลังงานของเขา หลังจากนั้นเขาก็ใช้เวลาเกือบสองทศวรรษในการนำวิสัยทัศน์ที่เกินความจริงมาสู่โรงภาพยนตร์ทั่วโลก ใครไม่ต้องการเวลาเล็กน้อยในการเติมเงิน แม้ว่า Besson จะมีความคิดของเขาเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย ในขณะที่แฟน ๆ ส่งเสียงสำหรับภาพยนตร์ของผู้กำกับมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการติดตาม องค์ประกอบที่ห้า- เขาใช้เวลาหกปีข้างหน้าหลีกเลี่ยงเก้าอี้ผู้กำกับ โดยสิ้นเชิงการกลับไปสู่เรื่องราวของ Korben และ Leeloo นั้นมีโอกาสน้อยกว่าในกระบวนการทั้งหมด

เบสสันอาจชอบเขียน

เก็ตตี้อิมเมจ

การหยุดพักจากการกำกับของเบสสันไม่ได้หมายความว่าเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ ในทางตรงกันข้ามค่อนข้างจริง: เขาเริ่มหมุนตัวภาพยนตร์ด้วยความสม่ำเสมอ ระหว่างปี 1999 และผลตอบแทนผู้กำกับของเขากับปี 2005แองเจิล-ABesson ได้รับเครดิตไม่น้อยกว่า 14 ครั้งในฐานะนักเขียนบทภาพยนตร์. ภาพยนตร์เหล่านั้นรวมถึง Kiss of the Dragon, ผู้ขนส่ง, แท็กซี่ และ กวน- มีเรี่ยวแรงกับ Besson ลวดเย็บกระดาษเช่นผู้หญิงดุร้าย, ผู้ชายแกร่งคับและตลก, แอ็คชั่นที่ไม่ถูกระงับและตลก แม้ว่าเขาจะเริ่มกำกับบทของตัวเองอีกครั้งเขาก็ยังยุ่งอยู่กับการเป็นนักเขียน - มากจนคุณต้องสงสัยว่าเขามีเวลาที่จะกำกับเรื่องต่อไป องค์ประกอบที่ห้าหรือว่าใครอยากจะดูบทที่สองโดยไม่มีเขาอยู่ในเก้าอี้ผู้กำกับ

Besson อาจมีความเกลียดชังต่อผู้กำกับ

เบสสันไม่เคยเบือนหน้าหนีจากภาคต่อในฐานะนักเขียน เขายังช่วยสร้างแฟรนไชส์สองสามปีที่ผ่านมาด้วยผู้ขนส่ง และยึด. ยังประหยัดสำหรับสองภาคต่อของภาพเคลื่อนไหวเป็นปี 2006 อาร์เธอร์และ Incrediblesเขาเกือบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะสร้างสรรค์ผลงานของเขาในฐานะผู้กำกับ เขายังมองหาผู้สร้างภาพยนตร์อีกคนที่จะรับช่วงต่อจากภาพยนตร์ภาคต่อของ Scarlett Johansson ที่นำโดยไซไฟลูซี่. เมื่อพิจารณาประวัติมันเป็นเรื่องง่ายที่จะสมมติว่าการต่อต้านโดยทั่วไปของ Besson ในการทำซ้ำตัวเองในฐานะผู้กำกับเป็นเหตุผลใหญ่ที่เขาไม่ได้กลับมาเยือน องค์ประกอบที่ห้า. แม้ว่าคุณจะสามารถโต้แย้งได้ว่าความชื่นชอบของเขาที่มีต่อ 'สาวที่มีปืน' นั้นเริ่มรู้สึกซ้ำซากนิดหน่อย แต่ก็ยากที่จะวิพากษ์วิจารณ์ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยังคงนำวีรบุรุษหญิงที่แข็งแกร่งมาสู่หน้าจอใหญ่ต่อไป

มีเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมและเบสสันทิ้งมัน

เบสสันก่อนรู้สึกว่า องค์ประกอบที่ห้า เรื่องในโรงเรียนมัธยม และจินตนาการในขั้นต้นว่าเป็นนิยาย นวนิยายเรื่องนั้นกลายเป็นตอนจบที่ยิ่งใหญ่ แต่เมื่อถึงเวลาที่เขานำวิสัยทัศน์ของเขาไปสู่หน้าจอขนาดใหญ่เขาก็ย่อมันลงใน 126 นาที - ซึ่งแน่นอนว่าเขาทิ้งเนื้อหาไว้มากมายจากสคริปต์ที่เสร็จสมบูรณ์ของเขา จากนั้นคุณต้องสมมติว่ายังมีเรื่องราวเหลืออีกเหลือเฟือที่จะบอก แต่มันก็คุ้มค่าที่จะสงสัยว่าเรื่องราวนั้นมีค่ามากพอที่จะบอกให้เริ่มต้นด้วยหรือไม่และ Besson ต้องการที่จะทบทวนอีกครั้งหรือไม่

ภาคต่อจิตวิญญาณ?

อย่างที่เขาเคยเป็นมาก่อนการทำBesson แสดงความปรารถนาที่จะกลับไปสู่โลกแห่ง องค์ประกอบที่ห้ามากกว่าหนึ่งครั้ง ใน บทสัมภาษณ์ล่าสุดเขาแนะนำว่าถ้าเขากลับมาเยือนโลกอีกครั้งมันอาจไม่ได้อยู่ในบริบทของเรื่องราวของ Korben และ Leeloo โดยตรง ซึ่งน่าจะดี - เขาเปิดกาแลคซีทั้งหมดขึ้น องค์ประกอบที่ห้าหนึ่งที่เต็มไปด้วยปีกโจรและมนุษย์ต่างดาวและทุกประเภทของบุคคลที่น่าสนใจ เบสสันแทบจะไม่เป็นรอยต่อพื้นผิวของกาแลคซีนั้นด้วย องค์ประกอบที่ห้าและยังสามารถบอกเรื่องราวได้หลายร้อยเรื่องภายใน

เมื่อมันเกิดขึ้น Besson อาจทำเช่นนั้นด้วยการออกไซไฟของปี 2017Valerian และเมืองแห่งดาวเคราะห์พันดวง.เนื่องจากมันมีลักษณะและความรู้สึกคล้ายกับโลกที่เขาสร้างขึ้นในปี 1997 มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่จินตนาการสืบเกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งในอนาคตที่ดีดตัวขึ้นเช่นเดียวกับ องค์ประกอบที่ห้า. อย่างไรก็ตามมีความแตกต่างที่สำคัญ:สืบ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความคิดดั้งเดิมของเขา มันเป็นการปรับตัวของ การ์ตูนฝรั่งเศสที่ใช้เวลานาน.

Valerian ไม่ได้เป็นที่นิยมอย่างมากเช่นกัน

หากคุณคาดหวัง สืบ เพื่อให้ผู้ผลิตได้เตรียมไว้ให้เบนจามินบางเรื่องเป็นภาคต่อที่แท้จริง องค์ประกอบที่ห้าคุณอาจไม่ต้องการกลั้นลมหายใจ มันยอดจริง องค์ประกอบที่ห้า เหมือนหนังยุโรปที่แพงที่สุดเท่าที่เคยผลิตมาและมันก็ไม่ได้ตั้งตรงเลยบันทึกบ็อกซ์ออฟฟิศโดยมียอดขายตั๋วทั่วโลกมากกว่า 225 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่ผู้ผลิตส่วนใหญ่อาจมีความสุขกับตัวเลขเหล่านี้พวกเขาจะไม่ฟังดูร้อนแรงเท่าที่ควร สืบงบประมาณ 177 ล้านเหรียญและพิจารณาค่าใช้จ่ายด้านการตลาดและโปรโมชั่นนอกเหนือจากนั้น เมื่ออัตรากำไรอยู่ในระดับต่ำเราต้องสงสัยว่าสตูดิโออาจเริ่มคิดสองครั้งก่อนที่พวกเขาจะกลับมา Besson ด้วยฟีเจอร์ขนาดใหญ่อื่น ๆ.

ไม่เคยพูดไม่เคย

แม้ว่าจะมีการโต้เถียงกันว่าการออกจากฐานแฟนคลับของคุณนั้นต้องการได้มากกว่า แต่ Besson ยังคงแสดงความรักต่อโลกขององค์ประกอบที่ห้าและดูเหมือนว่าจะเปิดประตูทิ้งไว้อย่างถาวร - ถ้าเพียงเล็กน้อย - สำหรับภาคต่อ แม้ว่า Korben และ Leeloo จะไม่ได้เป็นศูนย์กลางของเรื่องเราก็ยังอยากดูว่า Besson จะทำอะไรต่อไป - ตราบใดที่มันไม่ใช่ทับทิมโรดเรื่องราวกำเนิด ความเคารพจาก Besson และ Chris Tucker ทั้งหมด แต่ตัวละครบางตัวมีความสนุกมากกว่าในขนาดเล็ก