ความจริงที่บอกเล่าของ Saturday Night Live

โดย Brian Boone/30 กันยายน 2016 18:00 น. EDT/อัปเดต: 27 กุมภาพันธ์ 2018 10:17 น. EDT

ตลอดระยะเวลากว่า 40 ปีและ 800 ตอน Saturday Night Live เป็นหนึ่งในรายการตลกที่มีชื่อเสียงและทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์ของทีวีอเมริกัน มันสร้างบทกลอนและตัวละครที่นับไม่ถ้วน ดาราภาพยนตร์และทีวีหลายสิบคนเช่น Bill Murray, Eddie Murphy, Adam Sandler และ Will Ferrell; และสมาชิกวุฒิสภาในชีวิตจริงหนึ่งคน (อัลแฟรงเกน) การแสดงยังคงออกอากาศในขณะที่มันเกิดขึ้น บางที มากกว่า มันยังคงมีความสำคัญเหมือนเดิมเมื่อมันปฏิวัติวัฒนธรรมป๊อปในยุค 70 นี่คือเรื่องราวที่คุณอาจไม่รู้ ถ่ายทอดสด.

Johnny Carson บังคับให้ NBC สร้างมันขึ้นมา

ในปี 1974 จอห์นนี่คาร์สันเป็นผู้ทำเงินรายใหญ่ที่สุดในโทรทัศน์ เขานำเรื่องของเอ็นบีซี $ 60 ล้านต่อปีซึ่งทำให้เขาได้รับประโยชน์จากการเจรจาค่อนข้างน้อย คืนนี้โชว์ สัญญา. รายการออกอากาศทุกคืนวันอาทิตย์เวลา 11:30 น. และหลังจากนั้น NBC ก็เต็มช่องในวันเสาร์ด้วยรายการที่เรียกว่า สุดยอดแห่งคาร์สัน. แต่เมื่อเขาบอกกับ NBC เขาจะทำรายการใหม่เพียงสี่รายการในแต่ละสัปดาห์ Carson ออกจาก NBC ด้วยตารางเวลา 90 นาทีในคืนวันเสาร์



เครือข่ายตัดสินใจที่จะลองรายการวาไรตี้ยามค่ำคืนมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมวัยหนุ่มสาว หากต้องการเรียกใช้ ผู้บริหารเคาะ นักเขียนตลกชาวแคนาดาวัย 30 ปี Lorne Michaels เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องผลงานของเขา เอ็มมี่ชนะเลิศ ลิลลี่ทอมลินพิเศษ มิคาเอลใช้เวลาหนึ่งปีในการจัดรูปแบบและค้นหานักแสดงตลกเจ็ดคน แต่ในเดือนตุลาคม 2518 รายการก็พร้อมที่จะไป

มันมีชื่ออื่น

ในช่วงฤดูกาลแรกการแสดงไม่ได้ถูกเรียก Saturday Night Live เนื่องจากชื่อเรื่องมีการใช้งานแล้ว กีฬา Howard Cosell (จากทุกคน) เป็นเจ้าภาพจัดรายการวาไรตี้โชว์เบื้องต้นของ ABC พร้อมชื่อและอนาคตที่แปลกประหลาด ถ่ายทอดสด ดาว บิลเมอร์เรย์ เป็นหนึ่งในผู้เล่นหุ้น แต่เมื่อการแสดงนั้นถูกยกเลิกเอ็นบีซีจัดอันดับชื่อแทนที่ต้นฉบับที่น่าสนใจ: คืนวันเสาร์ของ NBC นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาพูดว่า 'มีชีวิตอยู่จากนิวยอร์ก คืนวันเสาร์! '

และในขณะที่ลำดับการเปิดของรายการตอนนี้มีนักแสดงหลักและชื่อผู้เล่นที่โดดเด่นอ่านอย่างตื่นเต้นและตื่นเต้นโดยดาร์เรลแฮมมอนด์ (ผู้แทนดอน Pardo โฆษกมานานหลังจากการตายของเขาในปี 2014) ถ่ายทอดสด สมาชิกนักแสดงไม่ได้แนะนำตัวเป็นรายบุคคลในช่วงฤดูกาลแรก นักแสดงตลกที่คลุมเครือถูกขนานนามว่า 'Not Ready for Primetime Players' แต่ Dan Aykroyd, Chevy Chase, Jane Curtin, Gilda Radner และคนอื่น ๆ คงไม่เปิดเผยตัวนานนัก



เคยมีมัปเพตส์

ทุกวันนี้การแสดงค่อนข้างตลกกับการแสดงดนตรีคู่ แต่ในช่วงปีแรก ๆ ถ่ายทอดสด เป็นการแสดงวาไรตี้ที่แท้จริง เดอะมัปเพตส์เป็นแขกประจำในรอบดึกในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 ดังนั้นจึงเหมาะสมที่จะรวมไว้ แต่เราไม่ได้พูดถึง Kermit, Fozzie และ Miss Piggy ที่นี่ จิมเฮนสันและผองเพื่อนของเขาสร้างความแปลกประหลาดใหม่ ๆ สิ่งมีชีวิตที่มุ่งเน้นสำหรับผู้ใหญ่ สำหรับส่วนที่เรียกว่า 'ดินแดนแห่ง Gorch.' อาจเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวที่โครงการ Muppets ไม่ได้รับการตอบรับที่ดี ถือว่าไม่สดเหมือน ถ่ายทอดสดตลกร่างตลกของ manic เซ็กเมนต์พื้นแสดงแต่ละหยุด และเนื่องจาก กฎของสมาคมนักเขียนร่างของนักเขียน Muppets ไม่สามารถเขียนได้ ถ่ายทอดสด นักเขียนที่จะทำมันและพวกเขาไม่พอใจหุ่นที่สละเวลาอันมีค่า คนโง่หายไปหลังจากฤดูกาลแรก

ตารางการผลิตยังคงเหมือนเดิม

เอ็นบีซี

นี่คือตารางเวลาสำหรับตอนของ ถ่ายทอดสด ผลิต:

วันจันทร์: โฮสต์ของแขกมาถึงที่ 30 Rockefeller Center ในนิวยอร์กซิตี้ที่ ถ่ายทอดสด ถูกยิง พวกเขาไปที่สำนักงานของมิคาเอลที่พวกเขาพูดคุยกับนักเขียนและคัดเลือกสมาชิกเกี่ยวกับจุดแข็งความประทับใจที่พวกเขาสามารถทำได้และคำแนะนำอื่น ๆ จากนั้นนักเขียนระดับเสียง ความคิดของพวกเขา



วันอังคาร: ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของวันโคเคนในยุค 70 ผู้เขียนใช้เวลาทั้งวันทั้งคืนในการเขียนภาพร่าง เจ้าภาพและนักแสดงก็ถ่ายทำโฆษณาสั้น ๆ เพื่อโปรโมตตอนนี้ พวกเขากำลังแก้ไขและวางในอากาศ ชั่วโมงของการถูกยิง.

วันพุธ: การอ่านตารางเวลา 16.00 น. ทุกร่างที่นำเสนอถูกรวมไว้ดังนั้นโดยทั่วไปจะใช้เวลาอย่างน้อยสามชั่วโมง จากนั้นผู้ผลิตและผู้เขียนหัวจะกำหนดว่าร่างใดดีพอ

นักแสดงยุติธรรมลีก

วันพฤหัสบดี: เวลา 18.00 น. ผู้สร้างชุดเริ่มสร้างชุดที่ร้านใน Brooklyn Navy Yard ที่ 30 Rock ทีมงานวางแผนสำหรับเครื่องแต่งกายวิกผมและแต่งหน้า บิตวิดีโอที่บันทึกล่วงหน้าใด ๆ จะถูกบันทึกไว้

วันศุกร์: การซ้อมและการเขียนใหม่

วันเสาร์: มีการกำหนดลำดับร่างและนำเสนอต่อผู้ชมสดเวลา 20.00 น. การเปลี่ยนแปลงในนาทีสุดท้ายใด ๆ (หรือภาพร่างที่ถูกตัด) จะเกิดขึ้นในเวลา 23:30 น. ตามเวลาที่การแสดงสด

กระบวนการคัดเลือก

ถ่ายทอดสด แมวมองที่มีความสามารถ แสวงหา นักแสดงตลกหรือนักแสดงอิมโพรฟที่อาจจะเหมาะกับการแสดง แหล่งรวมนักแสดงตลกเช่น Groundings ในลอสแองเจลิสหรือกองกำลังพลเมืองตั้งตรงในนิวยอร์กมักจะจัดแสดงผลงานสำหรับผู้ที่มีความสามารถสูงและมิเชลและ / หรือผู้ผลิตนักเขียนและสมาชิกนักแสดง หากพวกเขาชอบสิ่งที่พวกเขาเห็นพวกเขาเชิญนักแสดงมาออดิชั่น ถ่ายทอดสด เวที. Hopefuls ใช้เวลา 10 นาทีในการยืนหรือแสดงตัวละครดั้งเดิมและการแสดงผลที่มีชื่อเสียงอย่างน้อยสองตัว

ชื่อใหญ่บางชื่อไม่ได้ทำให้ถูกตัดออก

เก็ตตี้อิมเมจ

รับกับ ถ่ายทอดสด เป็นเป้าหมายในอาชีพของนักแสดงตลกและนักแสดงนับพัน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่สร้างผลงานในแต่ละปี ที่ทำให้สำหรับ รายการยาวของนักแสดง ผู้คัดเลือกไม่ได้สร้างมันขึ้นมาจากนั้นก็ประสบความสำเร็จเพื่อชื่อเสียงและโชคลาภ ในหมู่พวกเขาคือ จิมแคร์รี่ย์ (ผู้ที่เสียจุดในปี 1980 กับ Charles Rocket), โฮสต์ 13 เวลาจอห์นกู๊ดแมน (โดย Joe Piscopo), Kevin Hart, Geena Davis, Paul Reubens (aka Pee-wee Herman), Stephen Colbert, Steve Carell (เขาและ ภรรยาของเขา Nancy Walls, พยายามออกในปี 1995 เธอได้ แต่, Carell สูญเสียจุดที่ Will Ferrell), Aubrey Plaza (ผู้ฝึกงานสำหรับการแสดง), Louis CK, Marc Maron, Lisa Kudrow, Donald Glover, Kel มิตเชลล์แห่ง เคนันและเคล (เขาพ่ายแพ้ต่อคีนัน ธ อมป์สันผู้ร่วมแสดงของเขา) และซัคกาลิฟิอานาคิส (ซึ่งได้รับการว่าจ้างในฐานะนักเขียนแขก) เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ รายงานเจนนิเฟอร์อนิสตันได้รับการเสนอช่องในการแสดงในช่วงกลางยุค 90 แต่เลือกที่จะทำ เพื่อน แทน.

มันยากที่จะได้เวลาหน้าจอ

เก็ตตี้อิมเมจ

ด้วยนักแสดงมากกว่าหนึ่งโหลและอย่างน้อยก็นักเขียนหลายคนในการแข่งขันโดยตรงกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อเติมเต็มเวลาวาดภาพประมาณหนึ่งชั่วโมงใครบางคนกำลังจะออกไป ในหนังสือของเขา หอบสำหรับเวลาออกอากาศ อดีตสมาชิกบล็อก Jay Mohr บอกว่าเขาหมดหวังที่จะได้วาดภาพบนอากาศในปี 1995 ว่าเขาขโมยงานประจำโดยนักแสดงตลก Rick Shapiro และเปลี่ยนเป็น 'O'Callahan & Son Pub' ชาปิโร่ฟ้องศาลเรียบร้อยแล้ว

และในขณะที่ลาร์รีเดวิดก็ร่วมสร้าง ไฟล์ และติดดาว ลดความกระตือรือร้นของคุณเขามีคาถาที่ปราศจากเหตุการณ์ในฐานะ ถ่ายทอดสด นักเขียนในปี 1984 ย้อนกลับไปเพียงหนึ่งในร่างของเขา ทำให้อากาศ: ชิ้นส่วนแปลก ๆ ที่เรียกว่า 'ลิฟต์สตูล' ในนั้นสถาปนิก (โฮสต์ Ed Begley Jr. ) รู้สึกหงุดหงิดที่ลูกค้า (แฮร์รี่เชียเรอร์) ต้องการให้แน่ใจว่าลิฟต์ในอาคารใหม่มีอุจจาระสำหรับผู้ให้บริการลิฟต์ หลังจากนั้นเดวิดก็นำกลับมาใช้ใหม่สักครั้ง ไฟล์.

บางครอบครัวนั้นดีกว่าครอบครัวอื่น

เห็นได้ชัดว่าแขกคนไหน ถ่ายทอดสด ชอบมากที่สุดเพราะพวกเขาเป็นคนที่กลับมาอย่างต่อเนื่อง สตีฟมาร์ติน, อเล็กซ์บอลด์วิน, จอนแฮม, และเมลิสสาแม็คคาร์ธีเป็นคนที่เข้ากันได้ดีกับรายการ อีกด้านหนึ่งของสเปกตรัมมีโฮสต์ที่น่าจะเป็น ไม่เคย กลับมาเพราะพวกเขายากที่จะทำงานด้วยน่ารังเกียจหรือทั้งสองอย่าง ในตอนที่ 1992 โฮสต์ของ Nicolas Cage บอกกับ Michaels ว่าเขากลัวว่าเขาจะเป็นเจ้าบ้านที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการ 'ไม่' Michaels ตอบกลับ. 'นั่นจะเป็น Steven Seagal' Al Franken เขียนว่าไม่ใช่เรื่องตลก แต่เป็นศิษย์เก่า SNL หลายคน รวมถึง David Spadeได้รับการตั้งชื่อว่านักแสดงศิลปะการต่อสู้โฮสต์ที่เลวร้ายที่สุดของการแสดง

แต่ตาม Michaels ที่เลวร้ายที่สุดอาจเป็นดารา TV ต้น Milton Berleซึ่งเป็นแขกรับเชิญในปี 2522 และขัดขวางการแสดงด้วยการล้อเลียนโฆษณาตลกเก่า ๆ ที่เหนื่อยล้าและจัดเรียงไว้ล่วงหน้าเพื่อให้ผู้ชมในสตูดิโอให้เขายืนปรบมือในตอนท้าย อย่างไรก็ตามทีน่าฟีย์ไม่ได้ตีรอบพุ่มไม้เมื่อเธอบอกกับโฮเวิร์ดสเติร์นว่าใคร เธอ คิดว่าเลวร้ายที่สุด: ปารีสฮิลตัน.

บางคนไม่ต้อนรับกลับ

ในขณะที่นักแสดงหลายคนมาจากพื้นหลังอิมโพรฟตลกขบขันมันเป็นสิ่งต้องห้ามในการพูดโพล่งออกมา ถ่ายทอดสด. การแสดงจะต้องมีการวางแผนลงไปที่สองเพื่อบัญชีสำหรับแต่ละร่างการแสดงดนตรีและการพักผ่อนในเชิงพาณิชย์ แต่ไม่ใช่ว่าเจ้าบ้านและแขกรับเชิญทุกคนจะปฏิบัติตามกฎนั้น ห้าม. ในปี 2003 เอเดรียนโบรดี้ทำอย่างฉับพลันแนวแบ่งแยกเชื้อชาติด้วยสำเนียงจาเมกาในขณะที่แนะนำนักร้องเร้กเก้ฌอนปอล ในปี 1996 Rage Against the Machine ขอให้สองธงอเมริกันคว่ำลงบนเวที เมื่อผู้ผลิตกล่าวว่าไม่วงก็แขวนพวกเขาอยู่ดี สเตจแฮนด์ฉีกพวกเขาลงเพียงไม่กี่วินาทีก่อนที่พวกเขาควรจะแสดงและเพลงที่สองของพวกเขาคือ ยกเลิก. และอย่าลืม Sinead O'Connor ของเสียชื่อ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสมเด็จพระสันตะปาปา ในปี 1992

ระหว่างดวงดาว 2

ภาพร่างบางภาพไม่ได้ทำซ้ำ

เพียงเพราะ ถ่ายทอดสด ตอนออกอากาศไม่ได้หมายความว่ามันจะคงอยู่ตลอดไป ผู้ผลิตมักจะคนจรจัดที่มีการแสดงสำหรับฉายซ้ำมักจะเปลี่ยนภาพร่างที่ไปอย่างไม่ดีกับรุ่นที่เหนือกว่าบันทึกไว้ในระหว่างการซ้อมการแต่งกาย นั่นหมายถึงบางส่วน ภาพร่าง 'หลงทาง' อยู่รอดได้เฉพาะบน DVD และสตรีมมิ่งเวอร์ชัน หนึ่งในนั้นคือ 'Butt County Dance Party' ที่ออกอากาศในปี 1976 ในภาพร่างนายอำเภอเมืองเล็ก (แดน Akroyd) เป็นเจ้าภาพรายการทีวีเต้นรำและ 'ผู้ชนะ' จะต้องมีชื่อเรียกผ่านเครื่องโทรพิมพ์เพื่อตรวจสอบ สำหรับใบสำคัญแสดงสิทธิคงเหลือ แต่เมื่อเครื่องทำงานผิดพลาด Akroyd พยายามพูดโพล่งออกมาและบอกให้ทุกคนเต้นต่อไปแม้ว่าจะไม่มีเพลง เอ็นบีซีตัดภาพสต็อกแบบสุ่มของรถชนแล้วดึงภาพร่างออกจากการฉายซ้ำ ในอีกกรณีหนึ่งจากปี 1985 ประธานบีซีตันแบรนดอนทาร์ติคอฟฟ์ปรากฏตัวในภาพร่างเพื่อเก็บตัวอย่างปัสสาวะจากสมาชิกนักแสดงเพื่อทำการทดสอบยา แต่ต่อมาก็ถือว่ามีรสชาติไม่ดี ในการฉายซ้ำมันเป็นการแลกเปลี่ยนการแสดงดนตรีพิเศษโดย Simple Minds

เมื่อสิ่งต่าง ๆ แปลก ๆ กับฟรานซิสฟอร์ดคอปโปลา

สำหรับทศวรรษแต่ละตอนของ ถ่ายทอดสด ได้ตามรูปแบบเดียวกันโดยทั่วไป: สเก็ตช์ภาพสเก็ตช์เดี่ยวสองสามการแสดงดนตรีและ 'อัพเดตวันหยุดสุดสัปดาห์' ในปี 1986 ทุกคนออกไปนอกหน้าต่าง - แต่เพียงครั้งเดียว กรรมการที่มีชื่อเสียง Francis Ford Coppola เป็นเจ้าภาพและผ่านตอนนี้ก็ว่า คอปโปล่าเป็น 'ผู้กำกับ' การแสดง. เครดิตนั้นเทิดทูนเหมือนของภาพยนตร์ศิลปะและดนตรีที่จัดทำโดยแขกดนตรีในคืนนั้น เปรี้ยวจี๊ด นักแต่งเพลง Philip Glass ไชโย ดาว George Wendt ส่งบทพูดเปิดตัวและปรากฏในภาพร่างในขณะที่ Coppola นั่งอยู่ในเก้าอี้ของผู้อำนวยการและขัดจังหวะการแสดงทุก ๆ นาทีเพื่อชมการวิจารณ์ นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในสะเปะสะปะกับมิเชลและสมาชิกเทอร์รี่สวีนีย์เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการใหม่ ๆ ในการบันทึกรายการ-ซึ่ง NBC กำลังคิดที่จะยกเลิก

มันกลับกลายเป็นภาพยนตร์มากมาย

ยอดนิยมมากมาย ถ่ายทอดสด ตัวละครถูกแยกออกเป็นภาพยนตร์สารคดี แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จ พี่น้องบลูส์ เป็นหนังตลกแนวคลาสสิคและเป็นเช่นนั้น เวย์นเวิลด์ และมันก็เป็น บ็อกซ์ออฟฟิศมูลค่า $ 100 ล้านบวก ของหลังที่สนับสนุนการผลิตของ มากขึ้นและมากขึ้น ถ่ายทอดสด ภาพยนตร์. คืนหนึ่งที่ร็อกซ์เบอร์รี่ นำเสนอการมองย้อนหลังและชีวิตในบ้านของคนเหล่านั้นในคลับที่ปัดหัว (Will Ferrell และ Chris Kattan) Coneheads ถูกสร้างขึ้นเกือบ 20 ปีหลังจากที่ภาพร่างได้รับความนิยม ดาราที่ยิ่งใหญ่ เป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวละครเด็กนักเรียนที่น่าอึดอัดใจของ Molly Shannon Mary Katherine Gallagher และคุณรู้ไหมว่าพวกเขาทำ มันคือแพท หรือ สจวร์ตช่วยครอบครัวของเขา? เกี่ยวกับ สุภาพสตรีชาย หรือ MacGruber?

หนังสั้นเป็นส่วนสำคัญของการแสดงเสมอ

เก็ตตี้อิมเมจ

ไม่ใช่ทุก ๆ แง่มุมของรายการที่บันทึกสด ตั้งแต่จุดเริ่มต้นกลุ่มที่มีการบันทึกเทปล่วงหน้าเช่นโฆษณาปลอมหรือกวีนิพนธ์ Funhouse ทางทีวีแบบเคลื่อนไหวนำหน้ากางเกงขาสั้นดิจิทัลในปัจจุบัน ถ่ายทอดสด. ในยุค 70 นักแสดงตลกและผู้สร้างภาพยนตร์ Albert Brooks ปฏิเสธข้อเสนอของ Michaels เพื่อให้เขาเป็นเจ้าภาพถาวรของรายการและเสนอให้สร้างภาพยนตร์สั้นแทน ต้นแบบการเยาะเย้ย คริสโตเฟอร์เกสต์ ยังมีคุณสมบัติสั้น ๆ ในฐานะสมาชิกนักแสดงในยุค 80 และเกาะโดดเดี่ยวนำมากกว่า Andy Samberg ถึง ถ่ายทอดสด: พวกเขายังนำวิดีโอแร็พการ์ตูนเช่น 'Lazy Sunday' ของปี 2005

ไม่มีงานที่ปลอดภัย

ในปี 1995 ถ่ายทอดสด ทำความสะอาดบ้าน ในยามที่มีแผลพุพอง นิวยอร์ก กล่าวถึงชื่อเรื่อง 'Saturday Night Dead' และเมื่อเรตติ้งลดลงอย่างรวดเร็วมิคาเอลก็ยิงเกือบทุกคน (รวมถึง Adam Sandler และ Chris Farley) ยกเว้น David Spade และอีกไม่กี่คน ในฤดูกาลถัดไปมิเชลได้รับการว่าจ้างใหม่ Will Ferrell, Molly Shannon และ Cheri Oteri และในปี 1998 ผู้บริหารของ NBC Dick Ebersol (ผู้ช่วยสร้างรายการ) ยิงผู้ประกาศข่าว 'Weekend Update' Norm Norman MacDonald (มีรายงานว่าเนื่องจากมุขตลกอย่างต่อเนื่องของเขาเกี่ยวกับฆาตกรที่ถูกกล่าวหา OJ Simpson - MacDonald ได้กล่าวซ้ำหลายครั้งว่า เพื่อนของ Simpson) เมื่อไม่นานมานี้ Taran Killam และ Jay Pharaoh มีทั้งคู่ ไปกันเถอะ หลังจากหกปีในการแสดง