ความจริงที่บอกเล่าของนารูโตะ

โดย Morgana Santilli/28 สิงหาคม 2019 9:27 น. EDT

มังงะ - หัน - อะนิเมะปลายยุค 90 นารูโตะ เป็นหนึ่งในสื่อที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดสำหรับวัยรุ่นในประเทศญี่ปุ่นและในต่างประเทศ ดราก้อนบอล. เรื่องราวของความกล้าหาญ, กำพร้านินจาในการฝึกอบรมที่มีใจชอบราเมนและความชั่วร้ายตีชั้นวางนิตยสารของร้านหนังสือในอเมริกาเหนือซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ VIZ Media โชนันกระโดด ในช่วงต้น ๆ ของชีวิตปูทางให้ผู้อ่านรุ่นใหม่ได้รับการปลูกฝังในโลกกว้างของมังงะและอะนิเมะ เกือบสองทศวรรษต่อมามันยังคงมีอิทธิพลในช่วงต้นสำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมากเช่นเดียวกับซีรีส์ที่อาศัยอยู่ในใจของผู้ใหญ่ที่ระลึกถึงการสวมใส่ผ้าคาดศีรษะหมู่บ้านใบไม้โคโนฮะของตัวเองไปโรงเรียนทุกวันด้วยความชื่นชอบ

แฟลชรอนนี่

ชอบซีรี่ส์ที่ยอดเยี่ยมมากมาย นารูโตะ เพียงแค่มีบางสิ่งที่พิเศษที่ช่วยให้มันสามารถยืนหยัดในภูมิทัศน์ของสื่อที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาดึงดูดผู้อ่านและผู้ชมครั้งแล้วครั้งเล่า เบื้องหลังซีรีส์เบื้องหลังตัวละครที่มุ่งมั่นมีปัจจัยมากมายที่ช่วยให้แฟน ๆ กลับมาอีก - ปัจจัยที่ควรค่าแก่การสำรวจ นี่คือความจริงที่บอกเล่าของนารูโตะ



ใครเป็นผู้สร้างนารูโตะ

จะไม่มี นารูโตะ ไม่มีผู้สร้าง Masashi Kishimotoผู้อุทิศตนอย่างมากในอาชีพของเขาในซีรี่ส์นี้ Kishimoto เป็นทั้งนักเขียนและนักวาดการ์ตูนซึ่งมักจะเป็นกรณีของผู้สร้างการ์ตูนญี่ปุ่น เขาเติบโตขึ้นมาอย่างมากทั้งการ์ตูนและอนิเมะ อับอายเพื่อนร่วมชั้นอนุบาลของเขาทั้งหมด เมื่อพวกเขาไม่ได้วาดโดราเอมอนตัวการ์ตูนยอดนิยมของเด็กอย่างถูกต้อง จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปสู่ความหลงไหลด้วยการกำหนดแนวของอากิระโทริยามะ ดราก้อนบอล; ความสนใจของเขาก็ถูกกระตุ้นด้วยมังงะและภาพยนตร์คลาสสิคของ Katsuhiro Otomoอากิระ. อันที่จริง Kishimoto ต่อมามีส่วนในหนังสือภาพศิลปะที่อุทิศให้กับผลงานชิ้นเอกของ Otomo

ในฐานะนักเรียน Kishimoto ให้ความสำคัญกับการวาดภาพมากว่านักวิชาการของเขาล้มลงไปตามทาง โชคดีสำหรับเขา นารูโตะ เป็นมังงะที่ขายดีที่สุดอันดับที่สี่ของเวลาดังนั้นเวลาเรียนทั้งหมดที่ใช้ในการทำลวดลายอาจไม่เสียเวลา ยึดติดกับอะนิเมะที่ประสบความสำเร็จอย่างมากและคะแนนของสินค้าและมันปลอดภัยที่จะบอกว่า Kishimoto ติดตามเส้นทางที่ถูกต้องสำหรับเขาไม่ว่าสังคมจะเห็นว่าเหมาะสม - ไม่ต่างจากตัวเอกที่ดื้อรั้นและโง่เขลา

สื่อสิ่งพิมพ์และสินค้านารูโตะ

โชนันกระโดดเป็นตัวอย่างที่ดีของวิธีสร้างรายได้จากสื่อที่ประสบความสำเร็จ ซีรีย์ยอดนิยมทั้งหมดของซีรีส์ยังคงดำเนินต่อไปเพื่อเพลิดเพลินไปกับชีวิตที่สองสามหรือสี่แม้จะได้รับการฟื้นฟูจากขบวนพาเหรดของสื่อผลิตภัณฑ์และกลไกอื่น ๆ นารูโตะ ก็ไม่มีข้อยกเว้น ซีรีส์ดังกล่าวมีนอกเหนือจากการดัดแปลงอะนิเมะแล้ว 11 เรื่อง, หนังสือศิลปะสามเล่ม, นวนิยาย 26 เรื่อง (15 เรื่องที่เขียนโดย Kishimoto), เกมการ์ดสะสมการค้ารวมถึงคะแนนของเสื้อยืด, พวงกุญแจ, ตัวเลขและสินค้าอุปโภคบริโภคอื่น ๆ แม้แต่อาดิดาสก็ได้สร้างสายงาน นารูโตะรองเท้าผ้าใบแรงบันดาลใจติดตามพวกเขา ดราก้อนบอล ไลน์ และประจวบกับ บรรทัดที่สองของ Sketchers หนึ่งชิ้น การนำเสนอ. ดังนั้นแม้จะมีข้อเท็จจริงว่า นารูโตะ อะนิเมะและมังงะได้ผ่านมานานหลายปีแล้วไม่มีที่สิ้นสุดต่อศักยภาพการทำเงิน - ซึ่งพูดถึงความนิยมในหมู่แฟน ๆ



วิ่งนารูโตะ

สิ่งที่เห็นได้ชัดเมื่อ นารูโตะ ถูกดัดแปลงเป็นอะนิเมะเป็นวิธีที่ไม่ซ้ำกันที่นารูโตะและเพื่อนร่วมชาติของเขาจะวิ่ง: เอนไปข้างหน้าด้วยแขนยื่นไปข้างหลังพวกเขาร่างกายส่วนบนของพวกเขาแข็งตัวขณะที่พวกเขาพยายามที่จะฝึกหัดนินจา การวิ่งครั้งนี้เรียกโดยแฟน ๆ ว่า 'การวิ่งของนารูโตะ' ได้กลายเป็นเรื่องตลกที่ต่อเนื่องในชุมชนอะนิเมะ - และบนอินเทอร์เน็ตที่มีขนาดใหญ่ ในปี 2560 แฟน ๆ ในหลาย ๆ เมือง จัดระเบียบนารูโตะเปิดให้สาธารณชนเข้าร่วมซึ่งผู้เข้าร่วมจะวิ่งไปรอบ ๆ เหมือนนินจาโคโนฮะโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคอสเพลย์ และในเดือนกรกฎาคม 2019 คนฉาวโฉ่ พื้นที่ 51 meme หมุนรอบแนวคิดกลางที่บุคคลที่เข้าร่วมใน 'พายุ' ในรัฐบาลลาดตระเวน พื้นที่ 51 จะมาถึงฉากที่แสดงการวิ่งของนารูโตะ ดูเหมือนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่จะช่วยให้ผู้เข้าร่วมบุกฐาน แต่เฮ้ - ถ้าคุณจะถูกควบคุมโดยรัฐบาลอยู่ดีคุณก็อาจจะออกไปข้างนอกอย่างมีสไตล์

ด้านหลังชื่อนารูโตะ

เพื่อนสนิทสองคนของนารูโตะในตอนต้นของซีรีส์เรื่องซาสึเกะและซากุระมีชื่อญี่ปุ่นตรงไปตรงมา แต่เขามีความเป็นเอกลักษณ์มากกว่า ในญี่ปุ่นประเทศเกาะที่ปลาเป็นส่วนใหญ่ในอดีตของอาหาร 'นารูโตะ' หรือ 'นารูโตะมากิ' หมายถึงประเภทของการประมวลผลเค้กทำเพื่อให้ดูเหมือน 'uzumaki' หรือรูปร่างเกลียว สำหรับผู้อ่านชาวญี่ปุ่นชื่อ 'นารูโตะอุซุมากิ' นั้นยิ่งใหญ่กว่าผู้อ่านที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่จะสังเกตเห็นได้อย่างรวดเร็วในตอนแรก การใช้ชื่อแปลกหรือที่เกี่ยวข้องกับอาหารนี้เป็นแก่นของมังงะชายได้รับอิทธิพลอย่างไม่ต้องสงสัยจากอากิระโทริยามะ ดราก้อนบอลซึ่งรวมถึงตัวละครอย่าง Gohan ('rice') และ Bulma ('buruma,' หรือ 'Bloomers') สารฟอกขาวเพื่อนของ นารูโตะมีชื่อตัวละครหลัก อิจิโกะหรือ 'สตรอเบอร์รี่' Kishimoto ทำให้วิญญาณยังมีชีวิตอยู่ใน นารูโตะ ผลสืบเนื่องBoruto,ด้วยตัวละครชื่อ Saradaอ้างอิงถึงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นของคำว่า 'สลัด' ดูเหมือนจะไม่มีเหตุผลใดที่ลึกซึ้งและแฝงอยู่สำหรับเทรนด์นี้นอกเหนือจากความสนุกและโทริยามะก็เป็นแบบอย่างที่ลูกหลานของมังงะไม่สามารถช่วยได้ แต่เลียนแบบ

บทกลอนของนารูโตะ

ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนทุกเล่มต้องมีบทกลอนและสำหรับนารูโตะที่โง่เขลานั่นคือ 'dattebayo!' ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่า 'เชื่อมัน!' ในพากย์ภาษาอังกฤษ แต่ 'dattebayo' เป็นวลีไร้สาระที่ไม่มีความหมายจริง



ภาพยนตร์เกี่ยวกับความหวาดระแวง

นารูโตะมาจากคำพูดประหลาด ๆ นี้อย่างซื่อสัตย์ แม่ของเขา Kushina ใช้ 'dattebane' ไร้สาระในทำนองเดียวกันเมื่ออาละวาด และลูกชายของนารูโตะ Boruto จะพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นเศษเล็กเศษน้อยจากบล็อกเก่าด้วยบทกลอนของเขาเอง 'Dattebasa!' สหายสนิทของนารูโตะก็มีคำพูดของตัวเองบ่อยๆในตอนเริ่มซีรีส์ ซาสึเกะจะกล่าวถึง 'usurakontachi' ทุกครั้งที่เขารู้สึกว่านารูโตะกำลังป้านโดยเฉพาะ วลีนี้แปลว่า 'ค้อนบาง' และเสียงของซาสึเกะและการส่งมอบอย่างแน่นหนาทำให้มันดูถูกอย่างหมดจด วลีของซากุระ 'shannaro' ไม่มีการแปลตามตัวอักษร แต่ความหมายของมันจะแตกต่างกันไปตามการจัดส่งแต่ละครั้ง 'Dattebayo' มักถูกอ้างถึงว่าเป็นเหตุผลที่ทำให้ผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นไม่ควรใช้อะนิเมะที่มีคำบรรยายเป็นแหล่งข้อมูล วลีไร้สาระไม่ได้ จำกัด อยู่เพียงแค่ นารูโตะและสามารถพิสูจน์ได้ว่าสับสนกับคนที่ไม่มีประสบการณ์เพียงพอเกี่ยวกับความซับซ้อนและความแตกต่างของภาษา

เบื้องหลังวิญญาณจิ้งจอกเก้าหางของนารูโตะ

แม้ นารูโตะ มีองค์ประกอบที่ทันสมัยมากมายมีการเชื่อมโยงอย่างมากกับการวิ่งผ่านของญี่ปุ่นตลอดทั้งซีรีย์ ไม่มีที่ไหนแพร่หลายไปกว่านี้อีกแล้ว yokai. ในภาษาญี่ปุ่น ระยะแปลว่า 'ปรากฏการณ์ลึกลับ' คร่าวๆและครอบคลุมสิ่งมีชีวิตแปลกประหลาดผีสิ่งมีชีวิตในตำนานและองค์ประกอบอื่น ๆ ที่อธิบายไม่ได้ yokai ที่ชัดเจนและมองเห็นได้มากที่สุดใน นารูโตะ คือ Kurama ปีศาจจิ้งจอกจิ้งจอกเก้าหางที่ทำลายโคโนฮะเมื่อหลายปีก่อนและซ่อนตัวอยู่ในตัวละครหลักซึ่งรอปรากฏตัวอีกครั้ง ชาวบ้านอยู่ในความหวาดกลัวของสัตว์ร้ายที่ทรงพลังนี้และทำให้นารูโตะเองก็ถูกเหยียดหยามจากสังคมในวัยเด็กของเขา สุนัขจิ้งจอกเก้าหางไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์คิชิมิโตะ สุนัขจิ้งจอกหรือ ซูนเป็นที่เคารพนับถือในคติชนวิทยาของญี่ปุ่นและจำนวนหางที่มันแสดงถึงอายุจำนวนพลังและ / หรือภูมิปัญญาของมัน วิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดสุนัขจิ้งจอกเล่นกลคือกำจัดหางทั้งหมด Kurama เป็นหนึ่งในสิบสัตว์ป่าในโลก นารูโตะและมีการเชื่อมโยงที่ชัดเจนระหว่างปีศาจเหล่านี้แต่ละตัวกับคู่ชีวิต yokai

นารูโตะวาดตำนานและตำนานได้อย่างไร

โยไกไม่ได้เป็นเพียงองค์ประกอบในตำนานของนิทานของคิชิโมโตะ ในความเป็นจริง, นารูโตะได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากเทพนิยายญี่ปุ่นโดยเฉพาะชินโตและแม้แต่ความคิดของลัทธิขงจื้อ ยกตัวอย่างเช่นอิทาจิน้องชายของซาสึเกะมีเทคนิคที่ได้รับการตั้งชื่อตามชินโตเทพเจ้าสึกิโยะ, อะมาเทราสึและซูซาโนะ การแพร่กระจายของเทคนิคนินจาที่เกี่ยวข้องกับดวงตาในซีรีส์ก็ดูเหมือนจะฝังรากอยู่ในความคิดโบราณเกี่ยวกับเวทมนตร์อาจได้รับอิทธิพลจากเรื่องของ Tsukiyomi (เทพดวงจันทร์) และ Amaterasu (เทพธิดาแห่งดวงอาทิตย์) ที่เกิดจากสายตาของพระเจ้า Izanagi แล้วก็มี ข้อโต้แย้งทางวิชาการ สำหรับการปรากฏตัวของค่านิยมขงจื้อในมังงะมุ่งเป้าไปที่กลุ่มประชากรชายหนุ่มโดยเฉพาะซีรี่ส์เช่น นารูโตะ และ ฟอกขาว. โดยการรวมปรัชญาเหล่านี้อย่างละเอียดในสื่อที่เป็นที่นิยม Kishimoto ช่วยคิดว่าขงจื้อยังคงมีอิทธิพลต่อรุ่นหลังรุ่นโดยไม่ดูเหมือนประวัติศาสตร์เก่าแห้งหรือปรัชญาที่ซับซ้อน

นั่นคือวิธีการนินจาของฉัน!

เด็ก ๆ ทุกคนชื่นชอบคอนเซปต์ของนินจาแม้ว่าคู่หูในประวัติศาสตร์ของพวกเขามักถูกบิดเบือนจากการตีความสมัยใหม่ ใน นารูโตะนินจาหนุ่มในการฝึกอบรมได้รับการบรรยายจากอาจารย์คาคาชิเกี่ยวกับเทคนิคของนินจาหรือนิจูสึทำงานอย่างไร วิธีการในจักรวาลขึ้นอยู่กับช่องทางของจักระของนินจาหรือพลังงานภายในและการใช้การเคลื่อนไหวด้วยมือต่าง ๆ ที่เรียกว่า 'แมวน้ำ' เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับชาวบ้านเป็นอย่างมากเกี่ยวกับนินจาและ Shinobi เมื่อเทียบกับ ความจริงทางประวัติศาสตร์. ในความเป็นจริงนินจาเป็นสายลับพิเศษทหารรับจ้างและนักฆ่าในญี่ปุ่นศักดินา พวกเขาจางหายไปจากการดำรงอยู่ ราวศตวรรษที่ 17และรุ่นต่อ ๆ มาได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับทหารรับจ้างที่ลึกลับเหล่านี้ว่าเป็นผู้ลักลอบลักลอบเหนือธรรมชาติ - โดยทั่วไปแล้วประเภทของนินจาที่เราคุ้นเคยในปัจจุบัน ดังนั้นในขณะที่ นารูโตะ ใช้เวลามากมายในการแสดงให้เห็นว่านารูโตะและเพื่อนร่วมงานของเขาฝึกฝนร่างกายเพื่อการลักลอบและการกระทำมันยังเล่นเป็นความคิดของนินจาที่มีอาถรรพ์ - มักจะสืบทอดมาจากพันธุกรรมหรือเหนือธรรมชาติ - พลังและความสามารถ

เพลงของนารูโตะ

แฟนอะนิเมะที่จริงจังคนไหนที่มีอะนิเมะที่ชื่นชอบการเปิดและการจบหัวข้อ มันเป็นส่วนใหญ่ของการ์ตูนสำหรับแฟน ๆ หลายคนและ นารูโตะ มีความแตกต่างของการเลี้ยงดูคนรุ่นใหม่ที่ไม่สามารถต่อต้านเพลงป๊อปญี่ปุ่นที่เร็วและเร็วเหมาะที่จะใช้เป็นซาวด์แทร็กสำหรับการออกกำลังกายในโรงยิมโดยเฉลี่ยของคุณ โฟลว์วงและการสร้าง Kung-Fu แห่งเอเชียเป็นที่ชื่นชอบเป็นพิเศษ นารูโตะ แฟน ๆ เพลงของ Asian Kung-Fu Generation 'Haruka Kanataเปิดการแสดงครั้งที่สองโดยให้เสียงเบสทุ้มลึกเพื่อแนะนำเสียงที่มีความมุ่งมั่นเหมาะสมกับตัวละครเอกของเรื่องราวและการแสวงหาของเขาเพื่อเป็นโฮกาเงะหรือผู้นำหมู่บ้าน และในขณะที่โฟลมอบเพลงหลายเพลงให้กับซีรี่ส์ แต่สิ่งที่จดจำได้ง่ายที่สุดก็คือ 'ไป!!!, 'พร้อมคอรัสที่ดังก้องของ' เรากำลังต่อสู้กับนักฝัน! ' เป็นภาษาอังกฤษ. ทั้งสองวงได้ทำงานในอนิเมะเยอะแยะมากมาย ฟอกขาว, ยูเรก้าเซเว่นและ นักเล่นแร่แปรธาตุ Fullmetal.

จากนารูโตะไปยังโบรูโตะ

แม้ว่า นารูโตะ มังงะและอนิเมะซีรีย์ทั้งคู่จบลงหลังจากประสบความสำเร็จมาหลายปียังมีเรื่องเล่า นารูโตะแต่งงานกับ Hinata และพวกเขามีลูกสองคนลูกชายชื่อ Boruto และลูกสาวชื่อ Himawari Boruto เป็นภาพที่คายจากพ่อของเขาและภาพยนตร์และมังงะของเขาติดตามการหาประโยชน์ของทีมนินจาของเขาเองและการฝึกอบรมของพวกเขา ทีมของ Boruto ประกอบด้วยตัวเขาเอง Konohamaru Sarutobi (หลานชายของ Hokage เก่า) และ Sarada Uchiha (ลูกสาวของซากุระและซาสึเกะ)

Boruto อาจดูเหมือนจะเป็นเงินสดให้กับแฟน ๆ มานาน แต่มีแฟนอายุน้อยจำนวนมากที่ชื่นชมการมีตัวเอกนินจาของตัวเอง และในขณะที่เรื่องราวอาจดูเหมือนจะนำกลับมาใช้ใหม่ได้ง่ายขึ้นสำหรับผู้มาใหม่ที่จะเข้ามาที่นี่มากกว่าพยายามเข้าสู่ซีรีส์จากเวลาที่แตกต่างกัน ในขณะที่โบรุโตะแบ่งปันคุณลักษณะที่อายุน้อยกว่าของพ่อของเขาหลายคนภูมิหลังของเขาในฐานะเด็กที่ถูกนิสัยเสียและเป็นที่รักลูกชายของโฮเกะหมายความว่าความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้นของเขานั้นแตกต่างจากที่พ่อของเขาเคยประสบ มีไม่กี่ซีรี่ส์ที่สามารถติดตามตัวละครที่อายุน้อยกว่าของพวกเขาสู่ความเป็นผู้ใหญ่และความเป็นพ่อแม่ซึ่งให้ความสมจริงเล็กน้อยกับภารกิจสุดท้ายของนารูโตะและความพึงพอใจสำหรับแฟน ๆ ที่เริ่มต้นสร้างปัญหาจากการทำงานหนักตั้งแต่ต้น