The Sopranos 'Kathrine Narducci เกี่ยวกับ Capone, Bad Education, The Irishman และการสร้างภาพยนตร์สไตล์ครอบครัว - บทสัมภาษณ์สุดพิเศษ

รูปภาพ Gregg Deguire / Getty โดย Adam Swiderski/21 พฤษภาคม 2020 12:01 น. EDT

หากคุณเป็นแฟนของเรื่องราวเกี่ยวกับอาชญากรรมและการกระทำผิดทางอาญาคุณอาจเจอ Kathrine Narducci ชาวนิวยอร์กซิตี้มีบทบาทในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ Robert De Niroเปิดตัวผู้อำนวยการของปี 1993 เรื่องบรองซ์. ตั้งแต่นั้นมาเธอได้แกะสลักช่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในรูปแบบแม้กระทั่งลงจอดในระยะยาว นักร้องเสียงโซปราโน ในฐานะเพื่อนของตระกูล อย่างไรก็ตามนั่นไม่ใช่ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในขณะที่เธอปรากฏตัวหลายครั้งในรายการทีวีเช่น เจ้าพ่อแห่งฮาเล็ม, อำนาจและ นาฬิกาที่สาม.

เมื่อไม่นานมานี้ Narducci ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์สามเรื่อง: ในฐานะภรรยาของหัวหน้ากลุ่มคนของ Joe Pesci ใน ชาวไอริชตรงกันข้าม ทอมฮาร์ดี้ ใน Josh Potions อัลคาโปนและแบ่งปันหน้าจอด้วย Hugh Jackman ในสะบัดเรื่องอื้อฉาวทางวิชาการชานเมือง การศึกษาไม่ดี. Looper ติดต่อกับเธอเพื่อหารือเกี่ยวกับการทำงานกับสกอร์เซซี่เวลาของเธอต่อไป นักร้องเสียงโซปราโนและสิ่งที่ชอบแบ่งปันหน้าจอกับดาราภาพยนตร์สามเรื่องที่แตกต่างกันมากใน Jackman, Hardy และ Pesci



เจ้าหญิงเยว่

รายการ Kathrine Narducci เข้าสู่ชีวิตแห่งอาชญากรรม (ภาพยนตร์)

ดังนั้นมาเริ่มด้วยเรื่องราวที่มาของคุณกัน

จริง ๆ แล้วฉันเป็น ... มันเป็นเรื่องยาวและฉันมักจะมีความยากลำบากในการพยายามทำให้มันสั้น แต่ฉันเป็นนักแสดงกรณีตู้เสื้อผ้า ฉันจะเข้าไปข้างในเสมอ หลังเวทีมันเป็นกระดาษของนักแสดงสำหรับการโทรแบบเปิดและส่วนใหญ่ไม่ใช่สหภาพ และฉันจะทำเช่นนั้นเสมอ ไม่มีใครรู้ว่าฉันพยายามเป็นนักแสดง ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นก็คือเมื่อ เรื่องบรองซ์ มีการโทรเปิดและมีโฆษณามา ข่าวประจำวัน หรือ โพสต์ฉันลืมกระดาษอะไรและใครบางคนในงานของฉันที่ฉันทำงานอยู่ - ฉันไม่ใช่นักแสดงฉันกำลังทำงานในแผนกการเรียกเก็บเงินที่ Hunts Point Terminal Market - บางคนบอกว่า 'โอ้พระเจ้าคุณควรเปิดเรื่องนี้ โทร. เดอนีโรกำลังมองหาเด็กอายุเก้าขวบที่จะรับบทลูกชายของเขา ' ฉันคิดว่าลูกชายของฉันอายุเจ็ดขวบ ดังนั้นฉันจึงพาลูกชายไปออดิชั่นและฉันก็ตระหนักว่ามีการเรียกที่เปิดกว้างสำหรับแม่ด้วย นั่นเป็นวิธีที่ฉันค้นพบเกี่ยวกับมันและรับบทบาทนั้นผ่านการโทรศัพท์แบบเปิดรับลูกชายของฉัน

จากนั้นคุณกำลังทำงานร่วมกับ Robert De Niro ในฐานะผู้กำกับในภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของคุณ



ใช่. แล้วสิ่งต่อไปคือฉันอยู่ในกองถ่ายกับโรเบิร์ตเดอนีโรผู้กำกับฉันเล่นภรรยาของเขา ใช่.

ดังนั้นเมื่อมองกลับไปที่ผลงานของคุณฉันคิดว่ากับหนังเรื่องนั้นด้วย ชาวไอริชกับ อัลคาโปน ตอนนี้คุณจบลงด้วยภาพยนตร์มากมายที่มีอาชญากรรมหรือองค์ประกอบนักเลง มุมมองของคุณในการเล่นในสภาพแวดล้อมแบบนั้นคืออะไร?

ดีครั้งเดียวเท่านั้นที่ดีจริงๆคือเมื่อมีดี ... ฉันรู้จริงและเมื่อมันง่ายกว่าที่จะทำอะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ไม่เพียงแค่ประเภทนั้นคือเมื่อมีบางสิ่งเมื่อมันเป็นทั้ง การทำงานร่วมกันเมื่อทุกคนเก่งในงาน ดังนั้นจากการเขียนมันทำให้ง่ายขึ้นมากเมื่อคุณมีนักเขียนที่ฉลาดซึ่งไม่เพียง แต่สร้างภาพล้อเลียนและเป็นแนวความคิดที่ว่าพวกเขาคิดว่าผู้คนเป็นอย่างไร และแทนที่จะเขียนเพื่อมนุษย์ที่เกิดขึ้นมาจากชุมชนนั้นหรือโลกนั้นและทำให้พวกเขาเป็นจริงและมีเหตุผลมากขึ้น เมื่อคุณสร้างตัวละครที่แท้จริงมันไม่สำคัญว่าพวกเขาจะเป็นตัวละครตัวใหญ่กว่าชีวิตเช่น Tony Montana หรือ Tony Soprano เมื่อมันเขียนได้ดีเพราะภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนั้นอาจเขียนได้แย่มากและ นักแสดงสามารถนำไปที่อื่นได้หากเป็นนักแสดงคนอื่น และผู้กำกับน่าจะกำกับได้ในที่อื่นถ้าเป็นผู้อื่น



แต่เมื่อคุณมีทุกอย่างส่วนผสมทั้งหมดนั้นถูกต้องและคุณมีคุณภาพอย่างเช่น 10 จากหนึ่งถึง 10 และมันคือ 10 ซึ่งหมายถึงทุกคนตั้งแต่ผู้กำกับจนถึงผู้อำนวยการสร้างจนถึงตู้เสื้อผ้าทุกคน ความร่วมมือทั้งหมด และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มันง่ายขึ้นเมื่อทำได้ดีเมื่อทำในระดับมนุษย์ไม่ใช่ความคิดหรือตัวตลกบางตัวการ์ตูนบางตัว - อย่างที่เราเห็นเป็นจำนวนมาก ทุกคนคิดว่าพวกเขาสามารถเขียนภาพยนตร์ม็อบได้ถ้าพวกเขาทำให้ใครคนหนึ่งพูดแบบนี้และทำแบบนั้นแล้วพูดเรื่องนี้และพูดคุยเรื่องนั้น แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่มันเป็น คนเหล่านี้คือคนที่เป็นคนจริงพยายามเอาตัวรอดในโลกแห่งความจริงหารายได้ไม่ว่าจะถูกกฎหมายหรือไม่ แต่พวกเขาเป็นคนจริง นั่นคือประเด็น

พวกเขาไม่ใช่ตัวการ์ตูน นั่นคือโลกที่พวกเขามาจาก นั่นคือสิ่งที่พวกเขารู้ นั่นคือสิ่งที่พวกเขาได้รับการจัดการ นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา และนั่นคือชีวิตของพวกเขา หากพวกเขามีโอกาสเช่นเดียวกับบุคคลที่ถูกกฎหมายคนอื่น ๆ ในโลกที่พวกเขาเติบโตขึ้นมาพวกเขาก็คงจะดี มันเป็นสถานการณ์ชีวิตของคุณ สิ่งที่ฉันพูดคือคุณธรรมของเรื่องราวคือพวกเขาเป็นคนจริง และถ้าคุณได้รับสคริปต์ที่เขียนขึ้นสำหรับคนจริงๆมันเป็นความสุขที่ได้ทำ

นอกเหนือไปจากที่ทำงานอยู่แล้วอะไรคือสิ่งที่ดึงดูดให้คุณเข้ามามีบทบาทในภาพยนตร์ประเภทนี้การพูดเชิงศิลปะ?

คุณก็รู้ไม่ใช่ว่าฉันจะชอบมัน ฉันไม่ได้ดึงดูดจริงๆ นั่นเป็นสิ่งที่ฉันทำ เรื่องบรองซ์ฉันยังเด็กมาก ฉันเล่นเป็นแม่ฉันยังเด็ก ฉันเล่นเป็นแม่ในภาพยนตร์เรื่องนั้นเมื่อฉันอายุ 20 ปีและฉันก็ตายตัว ฉันได้ใส่ในกล่อง และตอนนี้นับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้นั่นคือสิ่งที่ผู้คนคิดกับฉัน คุณรู้?

ดังนั้นฉันจึงทำมันเป็นงาน และบางครั้งมันเขียนได้ดีอย่างที่ฉันพูดและมันยอดเยี่ยมมากและคุณชอบที่จะอยู่ในนั้นและคุณก็ภูมิใจในมัน และบางครั้งพวกเขาก็ไม่ได้ยอดเยี่ยม แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งที่ฉันได้รับการคัดเลือกเป็น ไม่ใช่ว่าฉันชอบมันและฉันกำลังพูดว่า 'ว้าวฉันอยากทำสิ่งนี้จริงๆ' ฉันหมายถึงสกอร์เซซี่และเดอนีรอสเสมอ และเดวิดเชส แต่ไม่ใช่ว่าฉันชอบมันมาก ฉันเขียนถึงสิ่งที่ดี นั่นคือสิ่งที่ฉันดึงดูดไม่ว่าจะเป็นอะไร และนั่นเป็นเรื่องจริง มันไม่มากเท่าไหร่ที่ฉันดึงดูดนักเลงเพราะฉันไม่ได้จริงๆ

Kathrine Narducci ในการแชร์หน้าจอกับ Hardy, Pesci และ Jackman

ใน การศึกษาไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณต้องกระโดดออกจากฮิวจ์แจ็คแมนและที่จริงคุณเพิ่งได้ร่วมงานกับนักแสดงสามคนที่มีบุคลิกที่ยิ่งใหญ่: แจ็คแมนโจเพสซีและทอมฮาร์ดี้ คุณมีมุมมองอย่างไรในการทำงานกับพวกเขาและสิ่งที่พวกเขานำมาสู่โต๊ะ

แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง มันแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงวิธีที่พวกเขาทำงานกระบวนการและทุกสิ่ง แต่ทอมฮาร์ดี้รู้สึกยินดีที่ได้ร่วมงานกับ ฉันคิดว่าทอมจะมีวิธีการมากขึ้นซึ่งฉันมั่นใจว่าเขาเป็น แต่ฉันคิดว่าเขาจะใช้ชีวิตตลอดเวลา และฉันก็มีความคิดในสิ่งที่ฉันคิดว่าเขาจะเป็นเพราะเขาดีมาก ฉันคิดว่าเขาเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม และฉันคิดว่าเขาจะเป็นตัวละครทั้งในและนอกระหว่างเขาและเขาก็เบาขึ้น เขาเป็นคนตลก เขามีอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยม และมันก็เบามาก มันไม่เข้มข้นเท่าที่ฉันคิดว่ามันจะเป็น ที่ทำให้คุณติดตาม คุณอยู่ที่นั่นกับพวกเขาและคุณกำลังแสดงปฏิกิริยาแล้วคุณก็ตาม

มันเป็นฉากที่เบาและสนุกมาก Josh Trank ผู้กำกับเป็นเพื่อนรักของฉันและฉันคิดว่าเขาเป็นผู้กำกับที่ดีและเขาก็เป็นเด็กที่เก่งและมีพรสวรรค์มากฉันคิดว่า และฉันชอบกระบวนการนี้ มันเป็นชุดที่ง่ายมาก ๆ ทุกคนเย็นมากมันไม่ได้รุนแรงขนาดนั้น และบางวันเมื่อมันเป็นฉากที่รุนแรงมากเหมือนมีบางฉากมืดในภาพยนตร์คุณรู้สึกอย่างนั้น คนกำลังทำงานของพวกเขา นักแสดงกำลังทำงานอยู่ แต่นอกเหนือจากนั้นทอมก็สนุกมากที่ได้ทำงานด้วย ฉันรักทอม ฉันรู้สึกมีความสุขอย่างมากที่ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันมีความสามารถในอาชีพของฉันไม่ว่าขนาดขนาดของบทบาทที่ฉันได้ทำงานกับคนเหล่านี้แม้จะอยู่ในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันกับคนเหล่านี้

Joe Pesci ตุ๊กตา. จริงจังกับงานมาก นักแสดงที่ใจดีมากให้นักแสดงที่รักมาก ฉันชอบทำงานกับโจ โจพระเจ้าของฉัน เขาไปที่นั่นเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน เมื่ออยู่กับบ็อบกับโจทุกฉากอยู่กับพวกเขาทั้งคู่ มันเป็นความฝันของนักแสดงที่เป็นจริง ฉันหมายความว่าใครจะทำเช่นนั้น? ไม่หลายคน ดังนั้นฉันรู้สึกมีความสุขมากมากมาก ฉันหมายความว่ามันเยี่ยมมาก

และฮิวจ์แจ็คแมนเป็นคนใจกว้างมากอย่างที่ฉันพูดเขาเป็นนักแสดงที่ใจดีมาก และฉันบอกว่าใจกว้างฉันสามารถบอกได้ว่าเขาอาจเป็นคนใจกว้างในชีวิต วันที่สองเขาซื้อตั๋วล็อตโต้ให้ทุกคน เขาแจกตั๋วล็อตโต้ในชุด ดังนั้นเพื่อบอกว่าฉากเป็นอย่างไรใจดีมาก ... และส่วนใหญ่แล้วคุณก็รู้นักแสดงที่ยิ่งใหญ่อีโก้น้อยฉันคิดว่า และยิ่งพยายามพิสูจน์น้อย ฉันรักที่จะทำงานกับหนุ่มใหญ่เพราะฉากมักจะไม่มีอัตตา

โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Joe Pesci เป็นอย่างไร เขาเล่นกับสิ่งที่เขามักจะทำซึ่งเป็นบุคลิกที่ยิ่งใหญ่และน่าเกรงขาม ในฐานะนักแสดงที่เข้ามาคุณประหลาดใจกับสิ่งนั้นไหม?

ไม่เพราะเมื่อฉันพูดกับเขาเขาก็ตลก เขาไป 'ชายคนนี้เป็นคนที่เงียบมาก มันไม่เหมือนบทบาทปกติที่ฉันเล่น ' และฉันก็มีความสุขกับเขาเพราะฉันรู้ว่านั่นคือสิ่งที่เขาต้องการจะทำคุณรู้หรือไม่? ดังนั้นเขาจึงพูดว่า 'ดังนั้นฉันคิดว่าฉันอาจจะแต่งงานกับภรรยาที่เงียบสงบมาก' ใช่. ดังนั้นฉันจึงชอบ 'โอ้โอเค ฉันเข้าใจแล้ว ' และฉันก็ชอบที่จะทำงานกับเขา เขาเขียนฉากนั้นให้ฉันลงบันได เขาเสริมว่า นั่นไม่ได้อยู่ในสคริปต์ ซึ่งฉันจะขอบคุณตลอดไป

Kathrine Narducci ในการทำงานกับผู้กำกับระดับตำนานและเป็นครั้งแรก

พูดเบาและรวดเร็ว

คุณพูดถึง Josh Trank คุณได้ทำงานร่วมกับชื่อที่น่าเคารพกว่านั้น - Clint Eastwood, Martin Scorsese - ในฐานะผู้กำกับ และเมื่อไม่นานมานี้คุณมี Josh Trank ผู้ซึ่งมีผลงานภาพยนตร์นิดหน่อย แต่เขาค่อนข้างใหม่ Cory Finley ด้วย การศึกษาไม่ดี. นี่มันเร็วสำหรับเขา อะไรคือความแตกต่างระหว่างประสบการณ์ทั้งสองแบบนี้ทำงานร่วมกับคนเหล่านี้ที่ได้อยู่กับคุณตลอดกาลกับความสามารถใหม่ ๆ ที่กำลังมาแรงเหล่านี้?

คุณรู้ไหมว่าความคิดเห็นที่ซื่อสัตย์ของฉันเมื่อใครบางคนกำลังจะมีอาชีพและคุณรู้ว่าพวกเขามีความสามารถเช่นคนที่เก่งและเก่งอย่าง Cory หรือ Josh Trank ฉันหมายความว่ามันไม่ยุติธรรมที่จะบอกว่ามี ไม่แตกต่างกันมาก แน่นอนว่ามันมีความแตกต่าง แต่พวกเขาทำได้ดีมากในสิ่งที่พวกเขาทำมันรู้สึกเหมือนคุณอยู่กับคนที่กำลังจะเป็นใครสักคน ตรงข้ามกับผู้กำกับหนุ่มอีกคนที่เก่ง แต่คุณไม่รู้สึกว่า 'โอ้เจ้าชายคนนี้จะทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่' และฉันคิดว่าทั้ง Cory และ Josh คุณจะรู้สึกมีความมั่นใจ เมื่อคุณจะเป็นคนดีและคุณก็เป็นคนดีและคุณจะเป็นหนึ่งในผู้กำกับรุ่นใหม่ที่มีแนวโน้มความมั่นใจนั้นมีอยู่ตั้งแต่วันแรก

ฉันชอบทำงานกับพวกเขา และ Josh Trank สำหรับฉันมันช่างเก่งเหลือเกิน ผู้ชายคนนั้นมีความสามารถมาก และบางครั้งคุณก็เป็นคนดีคุณไม่เคยโดนมันออกมาจากสวน ฉันรู้ว่าทุกคนพูดเกี่ยวกับ Fantastic Fourแต่นั่นเป็นเพียงเล็กน้อย .... ไม่เช่นนั้นเล็กน้อยความล้มเหลวมี แต่ทุกคนมีไม่ดี แม้ว่าเขาจะมีความสามารถ ฉันหมายถึงความแตกต่างฉันเดาว่าความแตกต่างจะเป็นวิธีที่ผู้คนปฏิบัติต่อพวกเขาและทีมงาน คุณรู้ไหมมาร์ตี้มีทีมงานของเขา เขาทำงานกับทีมเดียวกัน เขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก เขามีเทลมาชูมัคเกอร์ที่อยู่กับเขาตลอดไป ทุกคนเคารพพวกเขาในชุด ทุกคนรู้ว่าใครทำงานด้วย พวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาได้รับในขณะที่พวกเขากำลังทำงานเมื่อพวกเขากำลังทำงานกับคนใหญ่เหล่านี้

คลินต์เขาอยู่กับทุกคนตลอดไป เขามีทีมงานเดิมตลอดไป พวกเขาอาจจะมีความมั่นใจและมีความมั่นใจมากขึ้นและดูเหมือนว่าพวกเขาจะอยู่ได้นานขึ้น พวกเขารู้ดีว่ากำลังทำอะไรอยู่ แต่ฉันไม่รู้ ฉันเดาว่ามันขึ้นอยู่กับวิธีที่ผู้คนปฏิบัติต่อพวกเขา หนึ่งคือ Marty หนึ่งคือ Cory หนึ่งคือ Clint Eastwood หนึ่งคือ Josh Trank ฉันหมายความว่ามีความแตกต่างในฉันเดาความเคารพ

ในฉากเหล่านั้น อัลคาโปน และ การศึกษาไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งการซื้อทันทีสำหรับคุณกับกรรมการเหล่านี้หรือไม่

ฉันหมายความว่าฉันคิดว่า Josh เป็นเช่นนั้นฉันแค่รัก ... ฉันรู้จักเขามานานแล้วดังนั้นฉันจึงรู้ว่าเขาสามารถดึงมันออกมาได้ และเขากับทอมก็ยิงมันออกไปทันทีที่คุณพบ Josh คุณรู้ว่าเขาคุณสามารถพูดคุยกับเขาได้และคนที่มีความสามารถนั้น เขาก็เป็นบรรณาธิการด้วย พ่อของเขาเป็นบรรณาธิการที่ยอดเยี่ยมผู้ชนะรางวัลออสการ์ เขาอยู่มาตลอดชีวิตของเขา

ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับฉันมันควรจะเป็นอย่างที่มันเป็น ผู้คนจะคิดกันทันทีที่พวกเขาได้ยิน 'คาโปน' พวกเขาจะคิดว่า 'ปังปังยิง' em up ปืนกลคาโปนที่แข็งแกร่ง ' มันไม่ใช่หนังเรื่องนั้น ในตอนท้ายของชีวิตของผู้ชายคนนี้เขากลับบ้านไปอยู่กับครอบครัวของเขาและตายอย่างสงบสุขด้วยครอบครัวของเขาดูแลเขา เขามีซิฟิลิส เขาสูญเสียความคิดของเขา และเขาก็แค่นี้แหละ ... เขาเป็นบ้าคาโปน คุณสูญเสียความคิดเมื่อคุณเป็นซิฟิลิส มันกินสมองของคุณโดยทั่วไป ฉันหมายถึงมันเหมือนมีภาวะสมองเสื่อม คุณไม่รู้ว่าใครเป็นใคร คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร

มันเป็นความตายที่น่ากลัว แต่ฉันหมายความว่าฉันคิดว่ามันเงียบมากมันควรจะเป็นหนังอินดี้ประเภทที่เงียบมากและมันเป็นมุมมองที่แตกต่างออกไปของอัลคาโปนที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน และฉันแนะนำหมวกให้ Josh ทราบเพื่อเขียนสิ่งนี้และแม้แต่คิดถึงเรื่องนี้ เพราะไม่มีใครคิดเอาล่ะ Capone เป็นอย่างไร ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ดีเช่นกันว่าคาโปนสิ้นสุดลงอย่างไรเพราะมันมีพื้นฐานมาจากฉันคิดว่าความจริงส่วนใหญ่แล้ว

มันน่าทึ่งที่คุณได้ทำงานร่วมกับนักแสดงสองคนที่เล่นอัลคาโปน De Niro ไม่ได้เป็น Capone ในภาพยนตร์ที่คุณทำกับเขา แต่เขาเล่นกับเขา วรรณะ.

แช่แข็ง 2 มะเขือเทศเน่า

ใช่มันเป็นเรื่องตลก ฉันอยู่ในบอสตันและฉันไปงานเทศกาลในบอสตัน ฉันไม่เคยไปบอสตันและทุกคนก็ดีมาก และผู้ชายคนนี้ออกมาบนถนนออกจากบ้านของเขาและเขาก็สวม ... ฉันรู้ว่ามันในภายหลัง แต่เขาออกมาและเขามีเสื้อยืด Pesci / De Niro นี้จาก Goodfellasหรืออะไรทำนองนั้น และเขาก็มาหาฉันและฉันก็มองไปที่เสื้อและฉันก็ชอบ 'โอ้พระเจ้าฉันจริง ๆ แล้วฉันบอกได้เลยว่าฉันแต่งงานกับชายทั้งสองบนหน้าจอ '

Kathrine Narducci เกี่ยวกับความชราใน The Irishman

รูปภาพ Jamie Mccarthy / Getty

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเทคโนโลยีลดความชราที่ใช้ในการ ชาวไอริช? มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉายและเห็นได้ชัดว่ามันมีเครือข่ายขนาดใหญ่สำหรับอุตสาหกรรมโดยรวม คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?

ฉันหมายความว่าฉันอยากรู้จริงๆเกี่ยวกับมันในขณะที่เราทุกคน ทุกคนแค่อยากจะรู้ทุกคนถามกันว่า 'คุณได้ยินอะไรไหม? มันมีลักษณะอย่างไร ' ทุกคนอยากรู้เกี่ยวกับมัน ฉันหมายความว่ามันน่าสนใจมาก ฉันคิดว่ามันเท่ห์ ฉันคิดว่ามันใช้งานได้ มันมีจุดประสงค์ ฉันคิดว่ามันใช้งานได้ ฉันคิดว่ามันดีกว่าปุ่มเบนจามิน. ฉันคิดว่าเรามาไกลจากนั้น ปุ่มเบนจามิน ทำให้ฉันตกใจเล็กน้อย ฉันไม่ชอบวิธีที่ดู แต่ฉันคิดว่ามันดี

ในฐานะนักแสดงคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? มันเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดว่ากำลังจะแพร่หลายมากขึ้นในอุตสาหกรรม

ฉันไม่ได้คลั่งไคล้จริงๆ ฉันไม่ได้คลั่งไคล้ในการทำเช่นนั้น ฉันหวังว่าจะมีอีกวิธีหนึ่งที่เราสามารถทำให้ใครบางคนที่อายุน้อยกว่าและอายุมากกว่าโดยไม่ต้องใช้เทคโนโลยีเพราะมันทำให้ฉันตกใจเล็กน้อย ฉันไม่ได้คลั่งไคล้มันจริงๆ คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น?

โดยส่วนตัวตอนนี้ฉันชอบเมื่อพวกเขาแสดงนักแสดงอายุน้อยที่ดูเหมือนนักแสดงรุ่นเก่าเพราะฉันคิดว่าหนึ่งที่น่าสนใจกว่าและสองเรื่องใบหน้าดีจริงๆ แต่พวกเขาไม่ได้เคลื่อนไหวเลย ลงมาก และคุณสามารถชนิด - นี่คือความเห็นส่วนตัวของฉันใน ชาวไอริช- คุณสามารถบอกได้ว่าเมื่อเดอนิโรเล่นน้องเดอนีโรว่าเขาไม่ได้เคลื่อนไหวเหมือนชาย 20-, 30-, 40 ปีคุณรู้ไหม?

โอ้ฉันเห็นสิ่งที่คุณพูด

เท่าที่พวกเขาทำเช่นนั้นเท่าที่พวกเขาได้ทำมันมีแค่สิ่งที่ร่างกายทำแตกต่างกันในแต่ละวัย นั่นคือสิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันตกหล่น มันน่าทึ่ง. มันจะเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้นจนกว่าพวกเขาจะหาส่วนนั้นด้วยฉันแน่ใจ แต่ฉันไม่รู้ฉันมักจะชอบตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงที่มีความคิดสร้างสรรค์ในการหาคนมาเล่นนักแสดงรุ่นน้อง

แม้ว่าพวกเขาจะต้องย้อนเวลากลับไป แต่คุณก็บอกว่าให้ไปรับนักแสดงรุ่นเยาว์มาเป็นคุณและเป็นตัวละครตัวน้อยกว่ากันไหม? ชอบรับคนจริงหรือไม่?

ฉันหมายถึงใช่ ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าฉันเห็นด้วยกับคุณ ฉันเห็นด้วย ฉันหมายถึง, ชาวไอริชแม้ว่าพวกเขาจะต้องทำมันเพื่อสร้างเรื่องราว และคุณจะไม่พาใครมา ... คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ซึ่งคุณจะได้คนอื่นไม่ใช่ว่าพวกเขากลับไปวัยเด็ก มันไม่เหมือน 'โอ้มาลองอายุสิบขวบ' คุณรู้มั้ยเขาชื่ออะไร? Frank Sheeran ... พวกเขาจะไม่กลับไปอีกไกล ดังนั้นคุณอยู่ระหว่างหินและสถานที่ที่ยากลำบากและนั่นคือสิ่งที่มาร์ตี้เลือกอยู่ในการที่พวกเขาจะเป็นเดอนีโรและเปสซี เขาไม่ต้องการใครอีกแล้ว ดังนั้นฉันเดาว่าพวกเขาต้องทำ

pewdiepie marzia

แน่ใจ และเชื่อฉันฉันจะไม่พูดว่าฉันสามารถโทรเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Martin Scorsese

(หัวเราะ) ใช่ไม่

การสร้างนักร้องเสียงโซปราโนเป็นเรื่องครอบครัวของแคทรีนนาร์ดุชี

ปีที่แล้วเป็นวันครบรอบ 20 ปีของ นักร้องเสียงโซปราโนและคุณทุกคนได้พบกันครั้งแรกในเวลานานนั่นเป็นครั้งแรกที่คุณอยู่แถวนั้นเป็นระยะเวลานานใช่ไหม?

ทุกคนกลายเป็นเพื่อนกันโดยที่พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันและติดต่อกับคนที่พวกเขาจะติดต่อด้วย และพวกเราหลายคนสนิทกันเช่นฉันกับวินนีฉันกับเจมี่โรเบิร์ตไอเลอร์เดร เราทุกคนสนิทกันหมด ฉันไม่คิดว่าพวกเราคนใดจะไม่สามารถรับโทรศัพท์ได้และเริ่มถ่ายภาพกับคนอื่นโดยที่ไม่มีมันจะเหมือนกับว่าเราเลือกที่ที่เราไป แต่นั่นก็คือ ... เพราะอย่างที่ฉันพูดพวกเราทุกคนพักอยู่ฉันอาจจะติดต่อกันไม่ได้ทุกวัน แต่ก็ติดต่อกับพวกเขาไม่กี่คน แต่เราทุกคนก็เป็นอย่างนั้น ไม่มีใครติดต่อกับทุกคน

ดังนั้นเพื่อให้เราทุกคนอยู่ด้วยกันในวันนั้นและพบกันในห้องรอเมื่อเราไปถึงที่นั่นห้องสีเขียวฉันหมายความว่าเรากำลังร้องไห้ ทุกคนกำลังร้องไห้ มันจะแตกต่างกันมากถ้าเป็นการรวมตัวใหม่และจิมมี่ยังมีชีวิตอยู่ แต่การเดินทางและทุกคนรู้ว่าเรากำลังคิดอะไรอยู่มันแปลกมาก แปลกมากโดยไม่มีเจมส์ ฉันทำหนังสั้นกับเจมส์เมื่อเราทำ นักร้องเสียงโซปราโน. ปีแรกเราทำหนังสั้น มันเป็นแค่ฉันกับเขา และถ้าคุณดู นักร้องเสียงโซปราโนฉันไม่รู้ว่าคุณจำคนยิวบนพื้นได้หรือไม่เขาพูดว่า 'คุณกำลังยืนอยู่ต่อหน้าชาวโรมัน พวกเขาอยู่ที่ไหน?'

ใช่. ใช่. ตกลง.

นั่นคือเอ็ด ฉันเอ็ดและจิมมี่ทำหนังสั้นชื่อว่าวันใหม่ทั้งวันและเราก็ทำมันในขณะที่เรากำลังถ่ายทำอยู่ นักร้องเสียงโซปราโน. และเจมส์ก็รู้สึกดีเช่นกัน คุณควรดูมัน มันอยู่บน Vimeo มันดีจริงๆ เมื่อ Cinemax มีมันก็อยู่ใน Cinemax เป็นเวลานาน จากนั้นฉันเดาพวกเขาหยุดเล่น แต่เขาก็เก่งในเรื่องนั้น เจมส์ดีมาก โอ้พระเจ้า. วันนั้นเป็นเรื่องยากสำหรับเรา ฉันคิดว่ามันหวานอมขมกลืน นั่นจะเป็นคำว่ามันจะเป็น

ส่วนที่ขมขื่นเป็นตัวตนของเขา?

โอ้ผู้ชายคนนี้เป็นที่ปรากฏตัวที่ยิ่งใหญ่ เขาใหญ่กว่าชีวิตจิมมี่ และเขาก็เหมือนผู้นำของเรา เขาเป็นผู้ชาย เขาเป็นคนที่ทุกคนมองขึ้นไป เขาเป็นคนที่เรียกภาพ เขาเป็นคนที่ดีที่สุด และเขากับโทนี่ซิริโก้สนิทกันมากและสตีวี่แวนแซนต์พวกเขาสนิทกันมาก ฉันรู้สึกว่ามันหักสำหรับพวกเขา พวกเขาทุกคนต่างก็ออกไปเที่ยวกัน Stevie, Jimmy, Tony Sirico, Vinny Pastore พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันทั้งหมด ไมเคิล พวกเขาเหมือนผู้ชายพวกคุณรู้หรือไม่? พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันทั้งหมด พวกเขาทั้งหมดรักกัน นั่นคือการสูญเสียครั้งใหญ่ และเมื่อเราทุกคนมารวมกันในวันนั้นมันก็เหมือนกับว่าเราสูญเสียพี่ชายของเรา พี่ชายของเรา เราเป็นครอบครัวและเราสูญเสียพี่ชายของเรา

สิ่งที่คุณจะเรียกว่าประสบการณ์การกำหนดสำหรับคุณในการทำงานในการแสดงที่?

ฉันหมายถึงสำหรับฉันหลังจากการแสดงนั้นมันค่อนข้างยากที่จะ ... คุณไม่สามารถอธิบายได้จนกว่าคุณจะเป็นหนึ่งในพวกเราว่าคุณจะไม่มีประสบการณ์นั้นอีกครั้งในฉากอื่น และมันไม่เกี่ยวกับชื่อเสียงและมันไม่เกี่ยวกับความนิยมในการแสดงเพราะเราไม่รู้ เมื่อคุณเป็นส่วนหนึ่งของรายการคุณจะไม่ได้รับความนิยม และฉันก็พูดต่อไป อรุณสวัสดิ์อเมริกาเราไม่ได้ตระหนัก เมื่อเราไปถึง L.A. เป็นครั้งแรกสำหรับ Emmys พวกเราเหมือน 'Whoa' เราไม่ได้ตระหนักถึงมัน

ดังนั้นการอยู่ในฉากนั้นจึงไม่เหมือนฉากอื่น ๆ เราสนิทกันมาก และไม่มีอัตตาและไม่มี ... David Chase เป็นเหมือนเพื่อนของเราที่เขียนให้เราและผู้กำกับทุกคนก็เหมือนเพื่อน และลูกเรือคนเสาทุกคนได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นครอบครัว มันเหมือนกับว่าคุณพูดกับครอบครัวของคุณเองว่า 'มาสร้างภาพยนตร์กันเถอะ' และลุงของคุณคือคนที่แต่งตัวประหลาดและป้าของคุณกำลังทำ ... มันเป็นความรักและความเคารพซึ่งกันและกันและแตกต่างกันมาก แตกต่างมาก. และมันก็เป็นกลิ่นอายของนิวยอร์ก มันคือนิวยอร์ก มันเป็นเพราะฉันทำงานที่ LA มากและมันเยี่ยมมากฉันไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับ LA แต่ครอบครัวที่เรามีความรักและความใกล้ชิดและมันก็แค่ ... คุณต้อง ซาบซึ้งเมื่อคุณทำอะไรแบบนั้นคุณจะต้องอยู่ในช่วงเวลานั้นและชื่นชมมันและเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นและลองใช้ชีวิตในช่วงเวลานั้นและชื่นชมมัน

เพราะฉันกับเจมี่และ Robert Iler ตัวน้อยพวกเขามีพอดคาสต์ ฉันแค่ทำมัน และเราก็กำลังพูดเช่นเดียวกับโรเบิร์ตไอเลอร์พูดว่า 'เราไม่ได้ตระหนักเลย' และเจมี่ก็พูดว่า 'ฉันกำลังดูเป็นครั้งแรก ไม่เคยดูเต็ม นักร้องเสียงโซปราโน.' ดังนั้นพระเจ้าของฉันฉันและสามีของฉันกำลังเฝ้าดูและฉันชอบ 'โอ้พระเจ้าของฉันฉันไม่สามารถเชื่อว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของที่. ที่จะชื่นชมจริง ๆ เมื่อคุณอยู่ในบางสิ่งเช่นนั้นให้จดจำและสนุกกับมันเพราะมันมาครั้งหนึ่งในชีวิต ฉันชอบที่จะมีอีกครั้ง