แนวลึกลับของชิวแบ็กก้าใน Rise of Skywalker ได้รับการเปิดเผยแล้ว

Lucasfilm / Disney โดย Mike Floorwalker/9 มกราคม 2020 12:53 น. EDT

ในกรณีที่คุณไม่ทราบว่าชิวแบ็กก้าสามารถมีทัศนคติเล็กน้อย

นักแสดงชาวฟินแลนด์ Joonas Suotamo ผู้แสดงละคร Wookiee ในภาพยนตร์เรื่องสตาร์วอร์ส ภาคต่อของไตรภาคเดอะลอร์และในSolo: เรื่องราวของ Star Warsเมื่อเร็ว ๆ นี้นั่งลงสำหรับการสัมภาษณ์ที่หลากหลายด้วยผู้สื่อข่าวฮอลลีวูด. ในนั้นเขาเปิดเผยว่าบทสนทนาที่ตัวละครของเขามีกับ Rey (Daisy Ridley) ใน Star Wars: The Rise of Skywalkerโดยทั่วไปเห็นว่า Chewie ถ่ายภาพที่ทักษะการขับของ Poe Dameron (Oscar Isaac)



บทสนทนาจะเกิดขึ้นทันทีหลังจากที่ชิวแบ็กก้าและเรย์ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจากที่เธอเข้ามานั่งในตำแหน่งกัปตันของมิลเลนเนียมฟอลคอน ชิววี่คำรามบางสิ่งที่เรย์ในลักษณะที่เป็นลักษณะเฉพาะของเขาและเนื่องจากไม่มีใครในโลกพูด Wookiee แฟน ๆ จึงสงสัยว่าเขาพูดอะไรโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเรย์ (ที่ ทำ พูดภาษาของเขา) ตอบด้วยรวบรัด 'มันคือ'

โชคดีที่ Suotamo ซึ่งรับหน้าที่แทน Chewie จาก Peter Mayhew ในปี 2014 ก็สามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนได้ ดูเหมือนว่า Wookiee ไม่ได้ตื่นเต้นเกินไปกับเวลาของ Poe ในการควบคุมของ Falcon 'ฉันคิดว่าชิวแบ็กก้ากำลังพูดบางอย่างเช่น' เป็นเรื่องดีที่คุณกลับมาที่เหยี่ยวเพราะโปได้รับความเสียหายจากเหยี่ยวด้วยการบินที่ประมาทเลินเล่อ ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นกระทุ้งเบา ๆ ที่ Poe ณ จุดนั้น '

เมื่อพิจารณาว่าโพมีความภาคภูมิใจในการเป็นนักบินฮอทช็อตเราคิดว่า Suotamo เข้าใจขนาดของกระทุ้งเล็กน้อย เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าหลังจากทุกอย่างที่เขาเคยผ่านในการรับใช้กบฏและการต่อต้าน (รวมถึงการสูญเสียเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาฮันโซโลในกองทัพตื่นขึ้นมา) ชิววี่ยังคงมีอารมณ์ขัน - และเอเซอร์บิคที่น่ารักในตอนนั้น



ผู้สร้างภาพยนตร์รู้หรือไม่ว่าสายของชิวแบ็กก้าคืออะไร?

Lucasfilm / Disney

สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามว่าบทของชิวแบ็กก้านั้นมีบทอะไรกันบ้าง (เหมือนที่ทำกับผู้สืบทอดฝ่ายวิญญาณของเขา ใหญ่, ในผู้ปกครองของกาแล็กซี่ และเวนเจอร์ส ภาพยนตร์). คำตอบสั้น ๆ ก็คือมันอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นผู้เขียนตัวละคร แต่เรารู้ว่าคำแปลภาษาอังกฤษของคำพูดคำรามคำกริยาและเสียงคำพูดของ Wookiee ปรากฏในสคริปต์สำหรับสตาร์วอร์ส ตวัดอย่างน้อยย้อนกลับไปหนึ่งวินาทีจักรวรรดิโต้กลับ.

เรารู้ว่าต้องขอบคุณเมย์ฮิวผู้นี้ เอาไปที่ Twitter ในปี 2559 เพื่อแบ่งปันฉากเบื้องหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ มันแสดงให้เห็นว่าทีมงานถ่ายทำฉากที่โซโลเข้ามาหาชิววี่ซึ่งอยู่บนยอดเขาเหยี่ยวทำการซ่อมแซมเล็กน้อยในฐานกบฏบนฮอท ในคลิปเมย์ฮิวสามารถได้ยินเสียงตะโกนของชิวแบ็กก้า (ซึ่งปิดบังเพียงเล็กน้อยจากหน้ากากของเขา) ซึ่งแปลกประหลาดอย่างสิ้นเชิงเนื่องจากสำเนียงอังกฤษของนักแสดง สำหรับบันทึกสิ่งแรกที่เขาพูดกับโซโลคือ 'คุณเคยไปไหนมาจากนรก'

ประเพณีนี้มีต่อกับการเพาะปลูกในปัจจุบันของสตาร์วอร์ส ตวัดSolo: เรื่องราวของ Star Wars Jonathan Kasdan ผู้ร่วมเขียนบทร่วมเปิดเผยในปี 2018 ว่าสคริปต์ของสะบัดนั้นบรรทัดทั้งหมดของ Chewie ถูกเขียนเป็นภาษาอังกฤษ 'เราต้องการให้ Alden (Ehrenreich) ผู้เล่นฮันรู้ว่าเขากำลังพูดอะไรกับเขา' Kasdan อธิบาย 'ดังนั้นเขาจะรู้ว่าจะเล่นอย่างไรโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่เขาตีความจากเสียงครวญคราง' (ผ่านCinemaBlend)



เห็นได้ชัดว่าบทสนทนาของชิวแบ็กก้านั้นได้รับการจัดการในทำนองเดียวกันRise of Skywalker,ซึ่งน่าจะเป็นเครื่องหมายในครั้งสุดท้ายที่เราเห็นหน้าจอขนาดใหญ่ - ยกเว้นว่า Suotamo ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับมัน

Joonas Suotamo จะกลับมาเป็นสตาร์วอร์สอีกไหม?

Tristan Fewings / Getty Images

อาจไม่ได้มีบทบาทมากนักในการสร้างภาพยนตร์ฮอลลีวูดครั้งใหญ่ที่ถูกขับไล่ออกไปสำหรับผู้ชายสูง 7 ฟุตอย่าง Suotamo ซึ่งมีความสุขกับเวลาที่เขาเล่นเป็นนักบินอวกาศยานอวกาศที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ แม้จะมีการต้อนรับผสมตวัดต่อเนื่อง (และเพียงอย่างเดียว สำหรับเรื่องนั้น) ได้รับนักแสดงไม่มีอะไรนอกจากแง่ดีที่จะพูดเกี่ยวกับประสบการณ์การทำงานกับพวกเขาและเขาแสดงความพึงพอใจของเขาว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ได้บรรลุสิ่งที่พวกเขาตั้งใจจะทำ

'ฉันมีความสุขมากกับการสิ้นสุดของ Skywalker saga' เขากล่าว 'ฉันตื่นเต้นมากที่ผู้คนจะได้เห็นและสัมผัสกับมัน ฉันคิดว่ามันหลายแง่มุมและมีรายละเอียด ฉันมีความสุขจริงๆที่ชิวแบ็กก้าเข้ากับภาพได้อย่างไร เขาอยู่กับการต่อต้านและการกบฏมานานและเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นว่าเขาออกไปผจญภัยกับเพื่อน ๆ ของเขาอีกครั้ง '

ในตอนท้ายของการสัมภาษณ์เขาถูกวางคำถามที่เป็นประกาย: เขาคิดว่าเขาจะได้รับเชิญให้กลับเข้าไปใน Lucasfilm อีกครั้งเพื่อเล่นชิวแบ็กก้าอีกครั้งหรือไม่? การตอบสนองของเขาคือการให้คำปราศรัยที่เป็นสัญลักษณ์ของชิววี่รุ่นก่อนที่จะเสนอความหวังสำหรับอนาคตในรูปแบบหนึ่งของRise of Skywalkerธีมที่น่าสนใจที่สุด 'ฉันคิดว่าชิวแบ็กก้า - มากกว่าใคร - ไม่เคยหายไปไหนเลย' เขากล่าว 'ดังนั้นฉันหวังจริงๆ ฉันจะไม่พูดอะไรอีกต่อไป สตาร์วอร์ส. '

และเราจะไม่ปฏิเสธไม่ได้เห็นเขาในบทนี้อีก ขอให้โชคดีคุณ Suotamo ... ขอให้กองทัพอยู่กับคุณ